Lyrics and translation GVO CJ - Locked In

Locked In

Money ain't everything, just the root of all evil
But money get you everything you want
Believe me, see you can buy a bitch and she won't care if you mistreat her
But they be diggin', might as well get a golden retriever
I would have millions right now if I played wide receiver for my brudda

But this world needs some more teachers, doctors and dentists or people makin' breakfast at Denny's
Went to UCF, coulda went to Stetson like Bennett
But now I'm writin', speakin' life, my gifts are manifestin
I wanted money, now I'd rather have my own blessings

Not no questions from people that's wearin' badges for a livin
Instead, I'm out here givin' hope to all the real niggas
Even niggas out here sellin' dope in that field, nigga
Hope my shit get appealed, nigga, and I'm for real, nigga

All these other niggas wanna do is kill, niggas
Money and verses how I cope where my deal, nigga
I ain't got it yet, cause I ain't ready for it
Last year, coulda signed for six figures, that ain't my story

'Cause one day, I'ma be rich, nigga, and give the glory to the most high on stage while I accept my award
My talent's my reward, they help me movin' forward
Shot the window out that Ford, I was a bad lil' boy

Now I'm tryna be a better man, I had to understand
I supply what they want, my verses on demand
I was in the can, that shit made me understand
I'm a better man than what the white man take me for

In the backseat askin' why the hell they had to take me, Lord
It was for my own good, give the young niggas the message ain't no love in the hood
It's a trap
They give us what we need to take ourselves off the map

See, it's a trap, no wonder niggas in the trap
We got 99 problems, to they zero, Warren Sapp
I can't even cap, fell in love with a fee
She ain't even have my back, but she had my baby

First time she said she love me was when she threw it back
I know black don't crap, but these hoes don't know how to act
They put a nigga in a trap if he ain't in the trap
The government done turned pussy into crack

Niggas killin' over hoes or killin' over sacks
I played the fifth, never took a bitch to Fifth or Saks
'Cause no matter what I spend, that target on my back
Now they analyzin' all our tracks

What if these my opinions, who said I was speakin' facts?
Me, nigga, and I'll never take it back
Could've chose a different path, but shit, I'm on track
To greatness, I don't wanna be on y'all tracks

Got my own team, Vruddas, I got y'all backs
I had my own schemes with money that they couldn't tax
That shit attracted hoes, got money while I relaxed
But it's way more than hoes, I wish all y'all niggas knew that

Tap into yourself, maybe these hoes would know how to act
I had my turn with my hoes, then I gave them back
Me and my niggas go way back, like some Cadillacs
God fixed my vision so I know I won't get cataracts

We all gon' be on contracts when my brother sign his max
I'ma retire my mama so she can do my math
Just to take her own money, get whatever she want
Give Kailani 5,000, do whatever she want

Just make sure that she know where her help come from
We all God's Very Own, he love us like His son
I'm my daddy's son, I was ignoring red flags of the same things that he went through in his past

But I'ma be the one to make sure we last
Live like kings on this earth, first one to the bag
Just to tell the world God is good, He brought me through it
If I can make it out my worst, I know you could do it

All I did, I'm still blessed and still highly favored
God's son and Gainesville's Very Own but not a gator
Life is sweet as you make it, God been my lifesaver
Don't force my hand, I know a nigga with a lightsaber

About my baby or the fam, I'm a lifetaker
Life ain't been the same since I lost my favorite Laker
If they take me out the game, make sure that I ain't in Jamaica
Or somewhere down by the equator

Lover boy got hella haters
Run it up like Fred Taylor, goin' up like elevators
Prayin' for God to save us so we can get out this matrix
Locked in with myself and with my patience

Nigga locked in
GVO, he locked in
They say that boy ducked off, he locked in
I'm just tryna find ways not to sin, nigga
GVO

Enfermé

L'argent ne fait pas tout, c'est juste la racine de tous les maux
Mais l'argent te donne tout ce que tu veux
Crois-moi, tu peux acheter une meuf et elle s'en foutra si tu la maltraites
Mais elles sont vénales, autant prendre un golden retriever
J'aurais des millions en ce moment si j'avais joué receveur pour mon frangin

Mais ce monde a besoin de plus de profs, de médecins et de dentistes ou de gens qui préparent le petit-déjeuner chez Denny's
Je suis allé à l'UCF, j'aurais pu aller à Stetson comme Bennett
Mais maintenant j'écris, je parle de la vie, mes dons se manifestent
Je voulais de l'argent, maintenant je préfère avoir mes propres bénédictions

Pas de questions de la part de gens qui portent des badges pour vivre
Au lieu de ça, je suis là pour donner de l'espoir à tous les vrais
Même les mecs qui vendent de la drogue sur le terrain, mec
J'espère que ma merde sera entendue, mec, et je suis sérieux, mec

Tout ce que ces autres mecs veulent faire, c'est tuer, mec
L'argent et les couplets, c'est comme ça que je gère mon affaire, mec
Je ne l'ai pas encore, parce que je ne suis pas prêt pour ça
L'année dernière, j'aurais pu signer pour six chiffres, ce n'est pas mon histoire

Parce qu'un jour, je serai riche, mec, et je rendrai gloire au Très-Haut sur scène en recevant mon prix
Mon talent est ma récompense, il m'aide à aller de l'avant
J'ai tiré sur la vitre de cette Ford, j'étais un mauvais garçon

Maintenant j'essaie d'être un homme meilleur, j'ai dû comprendre
Je fournis ce qu'ils veulent, mes couplets à la demande
J'étais en taule, ça m'a fait comprendre
Je suis un homme meilleur que ce que l'homme blanc pense de moi

Sur la banquette arrière, je me demandais pourquoi ils avaient dû m'emmener, Seigneur
C'était pour mon bien, fais passer le message aux jeunes, il n'y a pas d'amour dans le ghetto
C'est un piège
Ils nous donnent ce dont on a besoin pour disparaître de la carte

Tu vois, c'est un piège, pas étonnant que les mecs soient dans le trafic
On a 99 problèmes, eux zéro, Warren Sapp
Je ne peux même pas mentir, je suis tombé amoureux d'une pute
Elle ne m'a même pas soutenu, mais elle a eu mon bébé

La première fois qu'elle m'a dit qu'elle m'aimait, c'est quand elle s'est penchée
Je sais que les noirs ne chient pas, mais ces putes ne savent pas se tenir
Elles te prennent au piège si tu n'y es pas déjà
Le gouvernement a transformé la chatte en crack

Des mecs qui tuent pour des putes ou qui tuent pour de l'argent
J'ai plaidé le cinquième, je n'ai jamais emmené une pute chez Fifth ou Saks
Parce que peu importe ce que je dépense, j'ai une cible dans le dos
Maintenant, ils analysent tous nos morceaux

Et si ce n'était que mes opinions, qui a dit que je disais la vérité ?
Moi, mec, et je ne reviendrai jamais en arrière
J'aurais pu choisir un autre chemin, mais merde, je suis sur la bonne voie
Vers la grandeur, je ne veux pas être sur vos traces

J'ai ma propre équipe, les frères, je vous couvre
J'avais mes propres plans avec de l'argent qu'ils ne pouvaient pas taxer
Ça a attiré les putes, j'ai gagné de l'argent en me relaxant
Mais c'est bien plus que des putes, j'aimerais que vous le sachiez tous

Regardez-vous en face, peut-être que ces putes sauraient se tenir
J'ai eu mon tour avec mes putes, puis je les ai rendues
Mes potes et moi, on se connaît depuis longtemps, comme des Cadillac
Dieu a réparé ma vue, je sais que je n'aurai pas la cataracte

On aura tous des contrats quand mon frère signera son max
Je vais mettre ma mère à la retraite pour qu'elle puisse s'occuper de mes comptes
Juste pour qu'elle prenne son propre argent, qu'elle ait tout ce qu'elle veut
Donner 5 000 à Kailani, qu'elle fasse ce qu'elle veut

Juste pour qu'elle sache d'où vient son aide
On est tous la propriété de Dieu, il nous aime comme son fils
Je suis le fils de mon père, j'ai ignoré les signaux d'alarme des mêmes choses qu'il a vécues dans son passé

Mais je vais faire en sorte que ça dure
Vivre comme des rois sur cette terre, le premier à avoir le magot
Juste pour dire au monde que Dieu est bon, qu'il m'a aidé à m'en sortir
Si j'ai pu m'en sortir de mon pire, je sais que tu peux le faire

Tout ce que j'ai fait, je suis toujours béni et toujours hautement favorisé
Fils de Dieu et enfant de Gainesville mais pas un Gator
La vie est douce si on la rend douce, Dieu a été mon sauveur
Ne me forcez pas la main, je connais un mec qui a un sabre laser

S'il s'agit de mon bébé ou de ma famille, je suis un tueur
La vie n'est plus la même depuis que j'ai perdu mon Laker préféré
S'ils me sortent du jeu, assurez-vous que je ne sois pas en Jamaïque
Ou quelque part près de l'équateur

Le lover boy a beaucoup d'ennemis
Je monte en puissance comme Fred Taylor, je monte comme les ascenseurs
Je prie Dieu de nous sauver pour qu'on puisse sortir de cette matrice
Enfermé avec moi-même et avec ma patience

Mec enfermé
GVO, il est enfermé
Ils disent que ce garçon s'est dégonflé, il est enfermé
J'essaie juste de trouver des moyens de ne pas pécher, mec
GVO