Lyrics and translation GWAR - Destroyed

Destroyed

Destroyed
He′s got plenty of drugs
But he can't find his guitar
Winds up drowning in puke
With a needle in his arm
This is plea for drugs
This is a plea for booze
This is a plea for junk
Anything that I can use
I′ll shoot junk in my eye
I can't die
Whoops, I'm already dead
Maggots are writhing inside of my head
This is plea for drugs
This is a plea for booze
Desperate for anything
Anything that I can use
A plea for drugs from me to you
There is nothing you can do
I′m gonna die
See me falling, see me sprawling
See me going through your purse
See me crying, see me dying
See me roll off in a hearse, hey
This is a plea for drugs
This is an appeal from me to you
There is nothing you can do
I′m gonna die, I'm gonna die
I′m pathetic, yet magnetic
That is until the drugs are gone
Then I am a total dick
Until I get a good buzz on
Don't want to fucking shoot myself
That would make a mess
I really should O.D. on junk
I think that would be best
This is plea for drugs
This is a plea for booze
This is a plea anything
Anything that I can use
A plea for drugs
An appeal from me to you
There is nothing you can do
I′m gonna die, I'm gonna die

Détruit

Détruit
Il a beaucoup de drogues
Mais il ne trouve pas sa guitare
Finit par se noyer dans le vomi
Avec une aiguille dans le bras
C'est un appel à la drogue
C'est un appel à l'alcool
C'est un appel à la came
Tout ce que je peux utiliser
Je me tire de la came dans l'œil
Je ne peux pas mourir
Oups, je suis déjà mort
Les asticots se tortillent dans ma tête
C'est un appel à la drogue
C'est un appel à l'alcool
Désespérément besoin de quoi que ce soit
Tout ce que je peux utiliser
Un appel à la drogue de moi à toi
Tu ne peux rien faire
Je vais mourir
Vois-moi tomber, vois-moi m'étaler
Vois-moi fouiller dans ton sac
Vois-moi pleurer, vois-moi mourir
Vois-moi descendre dans un corbillard, hey
C'est un appel à la drogue
C'est un appel de moi à toi
Tu ne peux rien faire
Je vais mourir, je vais mourir
Je suis pathétique, mais magnétique
C'est jusqu'à ce que les drogues disparaissent
Alors je suis un connard total
Jusqu'à ce que je sois bien bourré
Je ne veux pas me tirer une balle
Ça ferait des dégâts
Je devrais vraiment faire une overdose de came
Je pense que ce serait mieux
C'est un appel à la drogue
C'est un appel à l'alcool
C'est un appel pour n'importe quoi
Tout ce que je peux utiliser
Un appel à la drogue
Un appel de moi à toi
Tu ne peux rien faire
Je vais mourir, je vais mourir