GWAR - Techno's Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GWAR - Techno's Song




Techno's Song
Песня Техно
Ahhh...
Аааа...
Now that the cosmic control tape is in my grasp, this band will play
Теперь, когда космическая управляющая лента в моих руках, эта группа сыграет
Anything I want perfectly the first time through...
Всё, что я захочу, идеально с первого раза...
And you know While I was sitting on the toilet the other day I wrote
И знаешь, милая, пока я сидел на толчке на днях, я написал
This ditty and I though you guys, like, might like to play it for me,
Эту песенку, и я подумал, что вы, ребята, типа, могли бы сыграть её для меня,
Cause I am Techno Destructo and I can out-fight, out-fuck, and out-fart
Потому что я Техно Деструкто, и я могу перебороть, перетрахать и перепердеть
Any of you lame-ass motherfuckin′ rock stars... Cause I am Techno
Любого из вас, жалких, гребаных рок-звёзд... Потому что я Техно
Destructo, and I come from beyond Venus, beyond Jupiter, and that's
Деструкто, и я прибыл из-за Венеры, из-за Юпитера, а это
Way past Uranus, buddy. And I come from here with a mission...
Далеко за Ураном, дружище. И я прибыл сюда с миссией...
Give up the decadent rock and roll lifestyle and join me and the Master
Откажитесь от декадентского рок-н-ролльного образа жизни и присоединяйтесь ко мне и к Хозяину
In a holy jihad to rid the universe of his deadly enemies.
В священном джихаде, чтобы избавить вселенную от его смертельных врагов.
GWAR will serve the Master... or GWAR will die!
GWAR будет служить Хозяину... или GWAR умрёт!
I′m the walking nightmare with the microchip brain
Я ходячий кошмар с микрочипом в мозгу,
A megaton bufferin to forever end your pain
Мегатонна буферного раствора, чтобы навсегда прекратить твою боль.
When it comes to taking life I'm the cosmic leach
Когда дело доходит до отнятия жизни, я космическая пиявка,
I'll make World War III seem like Sunday at the beach!
Я сделаю так, что Третья мировая война покажется воскресеньем на пляже!
Good evening ladies and gentlemen and welcome to the massive Pukeoplex
Добрый вечер, дамы и господа, и добро пожаловать на огромную арену «Тошноплекс»,
Organized Death Arena, where tonight we′ve got that intergalactic potato
Арену Организованной Смерти, где сегодня вечером у нас межгалактическая картофельная
Masher Techno Destructo facing off against Oderus Urungus and Irish
Толкушка Техно Деструкто сражается против Одеруса Урунгуса и Ирландского
Kid in a no holds barred... Woah! They haven′t even shaken hands and
Парня в схватке без правил... Ого! Они даже не пожали друг другу руки, а
Oderus has been pounded in the nuts with a Marshall stack... What's Techno
Одерус уже получил удар по яйцам колонкой Marshall... Что делает Техно?
Doing? He′s breaking open his skull! He's. he′s... he's making a meal
Он разбивает ему череп! Он... он... он делает блюдо
Out of Oderus′s brain!
Из мозга Одеруса!
I can't comprehend on how you get your thrills
Я не могу понять, как ты получаешь удовольствие,
Dicing up worms and making love to roadkill
Нарезая червей и занимаясь любовью с дохлятиной.
The decadence of you lives was just as clear as glass
Декаданс вашей жизни был так же ясен, как стекло,
Now it's broken into shards I can shove into your ass!
Теперь оно разбито на осколки, которые я могу засунуть тебе в задницу!





Writer(s): Gwar Gwar


Attention! Feel free to leave feedback.