Lyrics and translation GWAR - The Years Without Light

The Years Without Light

Scanning the crowd.
Defiling the writhing masses.
I saw your death,
Impaled on iron fences.
Your fate was sealed.
Your doom, to died on TV Because your death,
Your bloody death will never please me.
You don′t know what its like, yes you never could possibly understand.
I would you would.
What it means to stand where I stand;
Atop a heap of heads and hands.
Now its time to divide the line, to make up what's left of mind.
Now you know, you know its almost time.
Your world, your doom, your life, your destiny.
To live for GWAR and die, die, die for me.
You must not let them stop what you do,
You may be destroyed before I enter you
And you will do as I tell you to.
The years without light.

Les années sans lumière

J'analyse la foule.
Je souille les masses qui se tortillent.
J'ai vu ta mort,
Empalé sur des clôtures de fer.
Ton sort a été scellé.
Ta perte, mourir à la télévision. Car ta mort,
Ta mort sanglante ne me plaira jamais.
Tu ne sais pas ce que c'est que, oui tu ne pourrais jamais comprendre.
Je voudrais que tu le saches.
Ce que cela signifie d'être là où je suis;
Au sommet d'un tas de têtes et de mains.
Il est temps maintenant de diviser la ligne, de rattraper ce qui reste de l'esprit.
Maintenant tu sais, tu sais qu'il est presque temps.
Ton monde, ta fin, ta vie, ton destin.
Pour vivre pour GWAR et mourir, mourir, mourir pour moi.
Tu ne dois pas les laisser arrêter ce que tu fais,
Tu peux être détruit avant que je ne pénètre en toi.
Et tu feras ce que je te dis de faire.
Les années sans lumière.