GYU HYUK feat. Jayci yucca - GONG JU (Feat. Jayci yucca) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GYU HYUK feat. Jayci yucca - GONG JU (Feat. Jayci yucca)




GONG JU (Feat. Jayci yucca)
GONG JU (Feat. Jayci yucca)
Callin' to you 네게 말을 걸까
Je t'appelle, devrais-je te parler encore ?
숨기지는 말고 내게로
Ne te cache pas, viens vers moi.
Okay okay do what you say
Okay okay, fais ce que tu dis.
괜찮은 전화를 걸어줄까
Devrais-je t'appeler quand je vais bien ?
혼자
Je suis seul, encore une fois,
착각해도 i want you
Je me fais des illusions, mais je te veux.
너도 나와 같지 i know
Toi aussi tu es comme moi, je le sais.
말이 없어져 yeah
Pourquoi tu ne dis plus rien, ouais ?
생각을 해봤어 every night
J'y ai réfléchi, chaque nuit.
You have to come to me alright
Tu dois venir à moi, d'accord.
그래야 편해질거야 맘이
C'est comme ça que ton cœur sera à l'aise.
Oh girl i'm serious yeah
Oh fille, je suis sérieux, ouais.
맞아 내게로 넘어와야해
Oui, tu dois venir à moi.
맞아 내게로 넘어와야해
Oui, tu dois venir à moi.
Oh drop top으로 올래 yeah
Oh, veux-tu venir en cabriolet, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
아무말 없어 yeah
Pourquoi tu ne dis rien, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.
Yeah yeah
Ouais ouais.
Alright 불타는 거리 friday
D'accord, rue en feu, vendredi.
나와 뻔한 짓은 테니 너한테
Je ne ferai pas de bêtises avec toi.
자리 잡아 저기 한적한 카페에
Trouve une place dans ce café tranquille.
앉아서 건네준 검은색 빨대에
Assieds-toi, sur cette paille noire que tu as donnée,
묻은 너의 립스틱처럼
Comme ton rouge à lèvres qui a taché,
너의 맘은 보여
Je ne vois pas bien ton cœur.
I don't know
Je ne sais pas.
알아 같아
Je sais que je suis un enfant.
너에게 기댈게 뻔하잖아
Je sais que je vais me reposer sur toi.
혼자인 하루가 지루해져가
Une journée seule, c'est ennuyeux.
때매 잠을 자는 시간이 많아
J'ai beaucoup de mal à dormir à cause de toi.
밤새워 썼던 가사는 지웠어
J'ai effacé les paroles que j'ai écrites toute la nuit.
맘이 이런 아닐까 봐서
J'ai peur que ce ne soit pas ça ton cœur.
생각을 해봤어 every night
J'y ai réfléchi, chaque nuit.
You have to come to me alright
Tu dois venir à moi, d'accord.
그래야 편해질거야 맘이
C'est comme ça que ton cœur sera à l'aise.
Oh girl i'm serious yeah
Oh fille, je suis sérieux, ouais.
맞아 내게로 넘어와야해
Oui, tu dois venir à moi.
맞아 내게로 넘어와야해
Oui, tu dois venir à moi.
Oh drop top으로 올래 yeah
Oh, veux-tu venir en cabriolet, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
아무말 없어 yeah
Pourquoi tu ne dis rien, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.
Oh drop top으로 올래 yeah
Oh, veux-tu venir en cabriolet, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
아무말 없어 yeah
Pourquoi tu ne dis rien, ouais ?
믿어 나를
Fais-moi confiance un peu plus.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.
You're the only one
Tu es la seule.
솔직해질게 boo
Je vais être honnête, ma chérie.





Writer(s): Fremadethis, Gyu Hyuk, Jayci Yucca


Attention! Feel free to leave feedback.