GYU HYUK - SOUTH CITY - translation of the lyrics into German

SOUTH CITY - GYU HYUKtranslation in German




SOUTH CITY
SÜDSTADT
앞에는 seoul city
Vor mir Seoul City
Just tell you what i want
Just tell you what i want
Workin' in the south city
Workin' in the South City
너희들은 말을 또다시 걸어
Ihr sprecht mich schon wieder an
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 안된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 안된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
P city 반대편에서 workin'
Auf der anderen Seite von P City workin'
Representin' 말이 많아져 너넨
Representin', ihr redet zu viel
뒤에서 나를 까도 i'm okay
Auch wenn ihr hinter meinem Rücken lästert, I'm okay
귀를 닫고 다시 걸으니 편해
Die Ohren verschließen und weitergehen, das ist bequem
2 many problems 숨겨진 많아
Too many problems, vieles ist verborgen
다시 제자리서 모든 거를 벗어던져
Zurück am Anfang, alles abwerfen
찾아와 callin
Sie suchen mich und wieder callin'
거리는 미쳐 난리지
Die Straßen sind verrückt und außer Rand und Band
친구들과 걸어 to the mainstreet
Mit Freunden gehe ich to the mainstreet
과거들을 지우고서 정반대로
Die Vergangenheit löschen und genau entgegengesetzt
좋은 기억들만 남아주길 바라는걸
Ich hoffe, dass nur gute Erinnerungen bleiben
가족들은 나를 믿어
Meine Familie glaubt an mich
역시 준비 또한 됐으니 no thanks
Natürlich bin ich auch bereit, also no thanks
친구 가족 그러니까 잠시 뒤로
Freunde, Familie, also kurz beiseite
사람들이 뭐라 하든 나를 믿어
Egal, was die Leute sagen, ich glaube an mich
어디론가 run
Wieder irgendwohin run
바란대로 이뤄져
Es wird wahr, wie gewünscht
망하길 바라지는 말어
Wünscht mir nicht, dass ich scheitere
앞에는 seoul city
Vor mir Seoul City
Just tell you what i want
Just tell you what i want
Workin' in the south city
Workin' in the South City
너희들은 말을 걸어
Ihr sprecht mich wieder an
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
앞에는 seoul city
Vor mir Seoul City
Just tell you what i want
Just tell you what i want
Workin' in the south city
Workin' in the South City
너희들은 말을 또다시 걸어
Ihr sprecht mich schon wieder an
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
앞에는 seoul city
Vor mir Seoul City
Just tell you what i want
Just tell you what i want
Workin' in the south city
Workin' in the South City
너희들은 말을 걸어
Ihr sprecht mich wieder an
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 안된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?
정반대로 걸어보니 어때
Wie ist es, genau entgegengesetzt zu gehen?
나보고 안된다고 뭐래
Ihr sagt mir, dass nichts klappt, was soll das?





Writer(s): Gyuhyuk Choi


Attention! Feel free to leave feedback.