GZA - Mic Trippin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GZA - Mic Trippin




Mic Trippin
Микрофон глючит
Mic trippin, from rock skipping
Микрофон глючит, как камешек, прыгающий
Off the local brooks, not knowing
По местным ручьям, не зная,
Heavy weight, throwin vocal hooks
Тяжеловес, метающий вокальные крючки,
Ryming off Apache, the Rza scratch thee
Рифмую под Apache, RZA скретчит,
Records borrowed from Home Alone kid known as latchkey
Записи, позаимствованные у ребенка из "Один дома", известного как ключом на шее",
Break beat fanatic, crates deep in attics
Фанатик брейкбита, ящики с пластинками на чердаках,
Forty-fives marked up, looped with static
Сорокпятки поцарапанные, зацикленные со статикой,
Rap ring heavy, each link in my chain, trucks Chevy
Рэп-цепь тяжелая, каждое звено в моей цепи, грузовики Chevy,
Flare ripped from the magic lair, of medley
Вспышка из волшебного логова попурри,
But deadly I merge foward, with a sharp spear
Но смертоносный, я иду вперед с острым копьем,
He must return now his flight departs here
Он должен вернуться, его полет отсюда начинается,
Like Sittin Bull, I lay with my bow pulled
Как Сидящий Бык, я лежу с натянутым луком,
Arrow poisonous cos my enemy clip′s full
Стрела отравлена, потому что обойма врага полна,
Stay in the venue, with the party promoters, life parolers
Остаюсь на площадке с промоутерами вечеринок, условными освободителями,
Half the crowd wild, 9 m&m holders
Половина толпы дикая, 9 держателей M&M's,
Apply boulders, smash your allied soldiers
Метаю валуны, раздавливаю твоих союзных солдат,
Intimate footage roll off the cameraman's shoulder
Секретные кадры скатываются с плеча оператора,
Many-a-die for fame movin like Leroy
Многие умирают за славу, двигаясь, как Лерой,
Can′t be one and the same, nah it ain't b-boy
Нельзя быть одним и тем же, нет, это не би-бой,
The decoy, scan this with high tech radar
Приманка, сканируй это высокотехнологичным радаром,
Til my mic strike, leave a state-size crater
Пока мой микрофон не ударит, оставив кратер размером с штат,
I came into this with the writer's block
Я пришел сюда с творческим кризисом,
To prevent a sudden shock, on a large flock
Чтобы предотвратить внезапный шок для большой толпы,
Clips are uncut episode, invinciable armor
Клипы - это неотредактированный эпизод, непобедимая броня,
I blaze one, once I struck the match off my bomber
Я закуриваю, как только чиркнул спичкой о свою куртку-бомбер,
Adjust this, til its EQ′ed like never
Настраиваю это, пока эквалайзер не станет как никогда,
Watch a mega watt bang spot, raise the lever
Смотри, как мегаваттный взрыв поднимает рычаг,
Its operation cobra, its over
Это операция "Кобра", все кончено,
Control the globe slowly, the bold soldier
Медленно контролирую земной шар, смелый солдат,
My rough cut metal tapes, quick to break labelmates
Мои грубо нарезанные металлические ленты быстро ломают товарищей по лейблу,
Won′t hesitate to negotiate your table stake
Не колеблясь, обсужу твою ставку на столе,
First lesson came from the session, room one
Первый урок пришел из сессии, комната один,
From the longest awaited, but the strongest made it
Из самых долгожданных, но сильнейшие выжили,
Complex, complicated, compressed elongated
Сложный, запутанный, сжатый, удлиненный,
Homicidial sub-title, Wu claw banga off the ocean shore
Подзаголовок "Убийственный", удар когтя Ву с берега океана,
Kid jaw, cut with the jig-saw
Челюсть парня, разрезанная лобзиком,
Intern engineer, vest on the youth
Стажер-звукорежиссер, жилет на юноше,
Make the mic booth bulletproof from sparked wires
Сделать кабинку для микрофона пуленепробиваемой от искрящихся проводов,
From autofire, rapid from the verbalist slangster's gat
От автоматного огня, быстрого из ствола словесного гангстера,
Two hit Tucker she labeled it gangstar rap
Два удара, Такер назвал это гангста-рэпом,
Unseen heard, struck the vital nerves
Невидимый, слышимый, поразил жизненно важные нервы
Of some sort, courts got papers to serve
Какого-то рода, у суда есть документы для вручения,
Still bang em in the head, just lead no eraser
Все еще бью им в голову, только свинец, без ластика,
One shot, no chaser, who gonna replace her
Один выстрел, без преследователя, кто ее заменит?
You punch-drunk swingin your keys on your index
Ты пьяный, размахиваешь ключами на указательном пальце,
Showin off your Rolex
Хвастаясь своими Rolex,
Didnt see the joe text, you filmed it on bolex
Не видел сообщение от Джо, ты снимал это на Bolex,
Smashed with the largest full finger name ringer, life clinger
Разбит самым большим перстнем с полным именем, цепляющимся за жизнь.





Writer(s): Ronald Maurice Bean, Gary E. Grice


Attention! Feel free to leave feedback.