Lyrics and translation GZA - Paper Plate

Paper Plate

You ever see someone who roll with Mayweather, rhyme like Ricky Hatton
Smash whatever you throw, 1000 is what I'm battin'
Got a few hooks but no jabs
Took 'em out your corndog books and notepads
I get it, you Got Rich robbin' those in the industry
Bite off this one, steal from your enemy
Never try to play the hottest one out your camp
He might step off and take half the juice from your amp
Enough to make you Vogue on the cover of GQ
Only missin' the sheer blouse. Homie, you see-through
Stop sippin' on that Formula 50
They want heat, I'll give it to them burnt and crispy
Rhymes too short to box with God, so stretch it
Especially these overrated rap steppin fetchers
I told you if I rain, there'll be an eternal drizzle
Woodwork strips being chipped with sharp chisels.
One verse shatter your spine and crush your spirit
If you's a pimp, put chicks on a stroll
And if those your soldiers, give 'em bigger guns to hold
Who Shot Ya? You don't have enough on your roster
You move like a Fed, but you talk like a mobster
That Yayo slangin, please abort it
Too many cuts on it, cokeheads they won't snort it
Spray the Flea-Unit with pesticides
You can get your best ghostwriters, get them all to testify
Have you ever been stung by a thousand hornets?
Five hundred killa bees, buzzin' and really on it
Whipped with CUBAN LINX, cut with LIQUID SWORDS
Choked by IRONMAN 'til we crush your vocal cords.
You ain't nothin' but a pig in a blanket
Hoghead, the deadliest food at the banquet.
All this rap crap that's trapped in your colon
Only means, get rid of the wack sh-- ya holdin'
Sweet-tooth dudes stay out the Candyshop
You ain't gotta handcuff 'em to see the panties drop
A few cats is lookin' for a rat with cheese
Got somethin' to pitch? They all swing a bat with ease
Get your ankles broke while doin' your two-step
Leave a Thank-You note for the crutches the Wu left
Proactive rap, you know they put drug in the cream
You hallucinate, see Kanye in your dream
And yo, I don't smoke dust; I dust off Smokey and the Bandits
With the brush stroke off the canvas
I walk on your Gators and lizards,
Raise the lynx that was killed for
Your minx, you be rockin' in Blizzards
Wanna be cock (diesel)'til you walk the D-Block
To get a transfer, I'll spread your wings like Peacocks
I was an emcee while you was in Nutville
On a world tour, you was gettin' your guts spilled
Ten years your senior but I flow like I'm twenty-one
Straight out Medina with a mass of many sons
Super nova give off gamma-ray bursts
And I'll finish this, only 'cause I let off first
WASSUP

Бумажная тарелка

Видела ли ты когда-нибудь кого-то, кто тусуется с Мейвезером, рифмует как Рикки Хаттон,
Разносит всё, что ты бросаешь, я бью на все 1000,
У меня есть несколько хуков, но нет джебов,
Вытащил их из твоих блокнотов и тетрадей,
Я понимаю, ты разбогатела, обворовывая тех, кто в индустрии,
Откуси от этого, укради у своего врага,
Никогда не пытайся переиграть самого горячего из своего лагеря,
Он может уйти и забрать половину сока из твоего усилителя,
Достаточно, чтобы ты покрасовалась на обложке GQ,
Не хватает только прозрачной блузки. Малышка, ты просвечиваешь,
Перестань пить эту Формулу 50,
Они хотят жару, я дам им её обжигающей и хрустящей,
Рифмы слишком коротки, чтобы боксировать с Богом, так что растяни их,
Особенно эти переоцененные рэп-выскочки,
Я говорил тебе, если я пойду дождем, то будет вечная морось,
Деревянные планки будут скалываться острыми резцами.
Один куплет сломает твой хребет и сокрушит твой дух,
Если ты сутенер, отправь девчонок на прогулку,
И если это твои солдаты, дай им оружие покрупнее,
Кто стрелял? У тебя недостаточно людей в команде,
Ты двигаешься как федерал, но говоришь как гангстер,
Этот сленг про кокаин, прекрати его,
Слишком много примесей, кокаинисты не будут это нюхать,
Опрыскай блох пестицидами,
Ты можешь нанять своих лучших писателей-призраков, пусть все они дадут показания,
Тебя когда-нибудь жалили тысяча шершней?
Пятьсот пчел-убийц, жужжащих и действительно настроенных,
Взбитые КУБИНСКИМИ ЦЕПЯМИ, разрезанные ЖИДКИМИ МЕЧАМИ,
Задушенные ЖЕЛЕЗНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ, пока мы не сокрушим твои голосовые связки.
Ты всего лишь свинья в одеяле,
Свиная голова, самая смертоносная еда на банкете.
Всё это рэп-дерьмо, которое застряло в твоей толстой кишке,
Означает только одно: избавьтесь от этого бреда, который вы держите,
Сладкоежки, держитесь подальше от кондитерской,
Тебе не нужно надевать на них наручники, чтобы увидеть, как падают трусики,
Пара котов ищет крысу с сыром,
Есть что предложить? Они все легко размахивают битой,
Сломай себе лодыжки, пока делаешь свой two-step,
Оставь благодарственную записку за костыли, которые оставил Ву-Танг,
Проактивный рэп, ты же знаешь, что они добавляют наркотики в крем,
Ты галлюцинируешь, видишь Канье во сне,
И yo, я не курю пыль; я смахиваю пыль со «Смоки и Бандита»,
Мазком кисти с холста,
Я хожу по твоим аллигаторам и ящерицам,
Воскрешаю рысь, которую убили ради
Твоей шубки, которую ты носишь в метель,
Хочешь быть крутым (дизелем), пока не пройдешь D-блок,
Чтобы получить перевод, я расправлю твои крылья, как у павлина,
Я был эмси, пока ты была в Nutville,
В мировом турне, тебе выпустили кишки,
На десять лет старше тебя, но я читаю, как будто мне двадцать один,
Прямо из Медины с множеством сыновей,
Сверхновая излучает гамма-всплески,
И я закончу это, только потому, что я выстрелил первым,
КАК ДЕЛА?