GZI - Sublime (feat. F.P.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GZI - Sublime (feat. F.P.)




Sublime (feat. F.P.)
Sublime (feat. F.P.)
Cinza hoje o céu, mas não me desanima
Le ciel est gris aujourd'hui, mais cela ne me décourage pas
Risco o papel, mais um dia de sina
Je griffonne sur le papier, un autre jour de destin
De ir pra cima, me pôr pra cima
Pour aller de l'avant, pour me hisser vers le haut
Quer din pra firma? Luta com a firma
Tu veux de l'argent pour la société ? Bats-toi avec la société
Amar sua vida é sua disciplina
Aimer ta vie est ta discipline
Forma sublime, sublinhe as perdas
Forme sublime, souligne les pertes
Faça tu mesmo o teu próprio conserto
Répare-toi toi-même
Não entregue ao peso do teu aperto
Ne te laisse pas aller au poids de ton étreinte
Ganhar cada vez mais concreto
Gagner devient de plus en plus concret
Nós corre certo então eu sinto cada vez mais perto
Nous courons dans la bonne direction, alors je le sens de plus en plus proche
Pra espera num se desespera
N'abandonne pas l'espoir
Que é na calma que nós pra prosperar
C'est dans le calme que nous sommes destinés à prospérer
Dá-se os passos, processo de caminhada
Fais tes pas, le processus de marche
Sim, sempre falam, mas na tua bala ninguém pra pular
Oui, ils parlent toujours, mais personne n'est pour sauter sur ta balle
Tu botou a cara
Tu as montré ton visage
Ninguém quis nem tentar
Personne n'a même voulu essayer
Mesmo assim quer cobrar
Et pourtant ils veulent te faire payer
Mentiras no olhar
Des mensonges dans le regard
Ei viram teu olhar, o peso que é sonhar
Ils ont vu ton regard, le poids de rêver
Não os tapa na cara quem quer julgar
Ceux qui veulent juger ne voient pas les coups reçus
A esmo querem tomar teu lugar
Ils veulent prendre ta place à la légère
Retire-se de lá, desvie o seu olhar
Retire-toi de là, détourne le regard
E volte a caminhar
Et reprends ta marche
Cinza hoje o céu, mas não me desanima
Le ciel est gris aujourd'hui, mais cela ne me décourage pas
Risco o papel, mais um dia de sina
Je griffonne sur le papier, un autre jour de destin
De ir pra cima, me pôr pra cima
Pour aller de l'avant, pour me hisser vers le haut
Quer din pra firma? Luta com a firma
Tu veux de l'argent pour la société ? Bats-toi avec la société
Amar sua vida é sua disciplina
Aimer ta vie est ta discipline
Forma sublime, sublinhe as perdas
Forme sublime, souligne les pertes





Writer(s): Gzi


Attention! Feel free to leave feedback.