Lyrics and translation Gaana Guna - Sanki Monkey

Sanki Monkey

...
Hey sanki monkey sanki monkeya
Nanga epodhu mey alaghu nambiyar
Hey thangi thangi enga thangiya... nee thuku poda fan-a kandiya
Hey kasu panam vandhu pogum da
Katayilla un ponamum naari poidum da
Un pondatiyum vaadi poidum daa
Vapati aduthavana thedi poidum daa.
Hey twinkle twinkle twinkle twinkle little star-u
Inaiku inaiku inaiku setha nalaiku beer-u
Hey katti katti katti muttu natikunu
Un peachi thunaiku yemmana enna kuptukune.
Utukunu oora paaka
Natukunu naanga thukaa
Otha adi retta vaadi paana odayaa
Cutting-a potta le
Bodha lam eradhu
Vodafone naayiku ellam munji neelathu
Hey thaniya pootu sandaya pootu road-u la padthukuran
Antha kadavul kudutha valka elanthu avana kethukuran
Hey kadana odana vangi oruthan kalyanam panikuran
Ivan thanda valathula thalaya uttu love nu sollikuran
Oru modhala moonji orthanu kaaga usura utukura
Hey twinkle twinkle twinkle twinkle little star-u
Inaiku inaiku inaiku setha nalaiku beer-u
Hey pacha color-u jacket-a than nachin irrukudhu
Adhu side la paatha noolu ellam pichin ikkudhu.
Hey sanki monkey sanki monkeya
Naanga eppodhumei alaghu nambiyar
Hey thangi thangi enga thangiyaa
Nee thuku pooda fan-a kandiya
...
Paakum bothu annan um pessum bothu ennan um
Thappallam athuve pannitu kolandha pulla num
Phone-a onna vangikune
Uttu mella erikudhe
Aatha apena paatha book-a than edthuku they
Hey aatha appena adichi thorathi kudumbam nadathura
Oru bucket-u manna thalaila vaari avale kottikura
Hey theva illama rendu wife-um
Veena katikuran
Oru sarbanaiya gift-u maari vangi vechukuran
Antha kedu ketta keepumari keep-a vachikuran
Hey twinkle twinkle twinkle twinkle little star-u
Inaiku inaiku inaiku setha nalaiku beer-u
Hey dhupatta katinu scooty la poona nallathan irukudhu
Dhupatta kalati neerla patha bayamakidhu
Hey sanku monkey sanki monkeya
Naanga eppodhumey alaghu nambiyar
Hey thangi thangi enga thangi yaa
Nee thuku poda fan-a kandiya.
Hey kasu panam vandhu pogum da
Kattaila un ponnamum naari poidum da
Un pondatiyum vaadi poidum da
Vappati aduthavana thedi poidum da
Hey twinkle twinkle twinkle twinkle little star-u
Inaiku setha inaiku setha nalaiku beer-u
Hey katti katti katti muttu natikimu
Un peachi thunaiku yemmana enna kuptukune

Глупая обезьянка

...
Эй, глупая обезьянка, глупая обезьянка
Мы никогда не доверяли легкомысленным девушкам
Эй, сестрёнка, сестрёнка, где наша сестрёнка... ты крутишь хвостом, как вентилятор
Эй, грязные деньги приходят и уходят
Даже твоя красота исчезнет
Твоя жена тоже уйдет
В конце концов, она уйдёт, искать другого.
Эй, мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Сегодня, сегодня, сегодня, а завтра пиво
Эй, ты всё наряжаешься и красишься
Что ты покупаешь для своего грязного тела?
Вырядилась, чтобы пойти гулять
Мы же просто дурачимся
Вот так вот, брат, просто бездельничаем
Сделала короткую стрижку
Ничему не научилась
Для собаки Vodafone всё впереди
Эй, валяешься одна на дороге в сумерках
Дарованный Богом дар, всё это она разрушает
Эй, взяв кредит, он женится
Он тратит свои деньги и называет это любовью
Ради какой-то девушки он готов отдать жизнь
Эй, мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Сегодня, сегодня, сегодня, а завтра пиво
Эй, зелёная куртка тебе очень идёт
Но если посмотреть сбоку, то всё портит твой нос.
Эй, глупая обезьянка, глупая обезьянка
Мы никогда не доверяли легкомысленным девушкам
Эй, сестрёнка, сестрёнка, где наша сестрёнка
Ты крутишь хвостом, как вентилятор
...
Когда смотрю, то брат, а когда целую, то что?
Делаешь все те же ошибки, как ребёнок
Берёшь телефон
И тихонько смеёшься
Зачем мама с папой читают книги, а?
Эй, мама с папой ругаются, и семья разрушается
Он льёт ей на голову ведро воды и бьёт её
Эй, без необходимости две жены
Он разоряется
Он покупает и хранит, как подарок на юбилей
Он хранит этот плохой, испорченный кип
Эй, мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Сегодня, сегодня, сегодня, а завтра пиво
Эй, хорошо кататься на скутере в дупатте
Страшно, если дупатта попадёт в колесо
Эй, глупая обезьянка, глупая обезьянка
Мы никогда не доверяли легкомысленным девушкам
Эй, сестрёнка, сестрёнка, где наша сестрёнка
Ты крутишь хвостом, как вентилятор.
Эй, грязные деньги приходят и уходят
Даже твоя красота исчезнет
Твоя жена тоже уйдет
В конце концов, она уйдёт, искать другого.
Эй, мерцай, мерцай, маленькая звёздочка
Сегодня, сегодня, сегодня, а завтра пиво
Эй, ты всё наряжаешься и красишься
Что ты покупаешь для своего грязного тела?