BACK POUR VRAI - GabFreakyPie translation in German

BACK POUR VRAI

Envoie le beat
Envoie le beat
Envoie le beat
Hey!
I'm back for you baby
Oui make money like crazy
Coupe mes beats comme du gravy
J'feel comme un king dans le Navy
Hey!
I'm back for you baby
Flow su'l bord d'être shady
Ma tête est dans le depp daily, mais
Je garde ça fresh comme un pastry
Un pogo trempe ça dans l'alcool
Mon compte en banque fait encore un ti dep à trois heures
Du mat pis je ressors avec un lentille au sucre dérape
Snap d'une main pis tout s'ouvre comme si j'étais l'homme à Delaval
Je flex en pantoufles dans le métro pis
Tout le monde me regarde comme un rival
Je rap pour les petits gars du parc yeah
Qui dealent des ski tours dans le dark yeah
J'aime Montréal, mais je pars large yeah
Mon slang fait danser les chars yeah
Tu me vois en live, clique à bonnes, mes
Bails vironnent comme une joke de mononcle
Pas besoin de drogue, j'ai de l'humour
Je fais plus de money qu'un prof entre des tours
Hey!
I'm back for you baby
Oui make money like crazy
Coupe mes beats comme du gravy
J'feel comme un king dans le Navy
Hey!
I'm back for you baby
Flow su'l bord d'être shady
Ma tête est dans le depp daily, mais
Je garde ça fresh comme un pastry
J'fais les stories dans l'fridge du Couche-Tard
Un Red Bull, deux chokes, j'suis partant
J'suis le genre à jaser avec le gérant pendant
Que ma toune joue au fond ben relax ben lente
Je porte un chandail de l'Expo 67
J'fais des shows dans des cabanes à sucre for real
Mon fan base, c'est les profs pis les pognes, les grands-
Mamans qui crient quand je dis un band camp dans l'trunk
Ma vie c'est un sketch, une série
J'ai l'air d'un mime, mais j'fais d'la magie
Tu m'vois en live, clique à bonne
Mes byes vironnent comme une joke de mononcle
Pas besoin de drogue, j'ai de l'humour
Je fais plus de money qu'un prof entre des tours
Hey!
I'm back for you baby
Oui, make money like crazy
Coupe mes beats comme du gravy
J'feel comme un king dans le Navy
Hey!
I'm back for you baby
Flow su'l bord d'être shady
Ma tête est dans le depp daily, mais
Je garde ça fresh comme un pastry
Hey!
I'm back for you baby
Oui, make money like crazy
Coupe mes beats comme du gravy
J'feel comme un king dans le Navy
Hey!
I'm back for you baby
Flow su'l bord d'être shady
Ma tête est dans le depp daily, mais j'garde ça fresh comme un pastry

ZURÜCK FÜR WAHR

Schick den Beat
Schick den Beat
Schick den Beat
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Ja, ich mache Geld wie verrückt
Schneide meine Beats wie Soße
Fühl mich wie ein König in der Navy
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Flow kurz davor, shady zu sein
Mein Kopf ist täglich im Abgrund, aber
Ich halte es frisch wie ein Gebäck
Ein Pogo, tauch es in Alkohol
Mein Bankkonto macht noch 'ne kleine Einzahlung um drei Uhr
Morgens und ich komm raus mit einer Zuckerlinse, drift
Snap mit einer Hand und alles öffnet sich, als wäre ich der Mann von Delaval
Ich flexe in Pantoffeln in der U-Bahn und
Alle schauen mich an wie einen Rivalen
Ich rappe für die kleinen Jungs vom Park, yeah
Die Ski-Touren im Dunkeln dealen, yeah
Ich liebe Montreal, aber ich ziehe weit weg, yeah
Mein Slang lässt die Autos tanzen, yeah
Du siehst mich live, klick auf Like, meine
Tracks drehen sich wie der Witz eines Onkels
Brauche keine Drogen, ich habe Humor
Ich mache mehr Geld als ein Lehrer zwischen den Touren
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Ja, ich mache Geld wie verrückt
Schneide meine Beats wie Soße
Fühl mich wie ein König in der Navy
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Flow kurz davor, shady zu sein
Mein Kopf ist täglich im Abgrund, aber
Ich halte es frisch wie ein Gebäck
Ich mache die Stories im Kühlschrank vom Couche-Tard
Ein Red Bull, zwei Chokes, ich bin startbereit
Ich bin der Typ, der mit dem Manager redet, während
Mein Song ganz entspannt und langsam im Hintergrund läuft
Ich trage ein Shirt von der Expo 67
Ich mache Shows in Zuckerhütten, for real
Meine Fanbase sind die Lehrer und die Knalleren, die Groß-
Muttis, die schreien, wenn ich ein Band Camp im Kofferraum sage
Mein Leben ist ein Sketch, eine Serie
Ich sehe aus wie ein Mime, aber ich mache Magie
Du siehst mich live, klick auf Like
Meine Byes drehen sich wie der Witz eines Onkels
Brauche keine Drogen, ich habe Humor
Ich mache mehr Geld als ein Lehrer zwischen den Touren
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Ja, ich mache Geld wie verrückt
Schneide meine Beats wie Soße
Fühl mich wie ein König in der Navy
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Flow kurz davor, shady zu sein
Mein Kopf ist täglich im Abgrund, aber
Ich halte es frisch wie ein Gebäck
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Ja, ich mache Geld wie verrückt
Schneide meine Beats wie Soße
Fühl mich wie ein König in der Navy
Hey!
Ich bin zurück für dich, Baby
Flow kurz davor, shady zu sein
Mein Kopf ist täglich im Abgrund, aber ich halt es frisch wie ein Gebäck