Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ça
commence
vendredi,
side
dodo
pis
mon
clavier
Всё
начинается
в
пятницу,
рядом
дрыхнет
кто-то,
а
я
за
клавой
Des
frites,
du
jus
pis
la
Switch
déjà
booté
Картошка-фри,
напитки
и
уже
запущенный
Свитч
FI
cheap
mais
y'a
du
LAN
à
profusion
Дешёвый
Wi-Fi,
но
локальной
сети
просто
бездна
5 Tas-pots,
c'est
un
monde
parallèle
sans
pollution
Пять
таспотов
— это
мир
иной,
свободный
от
проблем
J'suis
arrivé
y
croiser
la
foule
pis
major
bunker
Пришёл
я,
а
там
толпа,
и
Major
Bunker
Tout
l'monde
en
costume
de
Pikachu,
l'ambiance
est
dunker
Все
в
костюмах
Пикачу,
атмосфера
просто
бомба
C'est
tournois
Smash,
ping-pong,
c'est
tout
sauf
chill
Турниры
по
Смешу,
пинг-понг,
тут
совсем
не
чилл
C'est
les
gars
de
l'année
passée
dorment
Это
парни
с
прошлого
года
всё
ещё
спят
Encore
dans
leur
sleeping
bag
sur
le
grill
В
своих
спальниках
прямо
на
полу
Oh
my
god,
yeah
О,
боже,
да
Y'a
une
vibe,
une
famille,
une
magie
dans
l'époque
Тут
есть
свой
вайб,
своя
семья,
своя
магия
в
эпоху
Pis
chaque
clac-clac
de
manettes,
c'est
du
bon
old
stock
И
каждый
щелчок
геймпада
— это
добрый
олдскул
Même
quand
l'écran
crash,
on
crie
pas,
on
rigole
Даже
если
экран
завис,
мы
не
злимся,
а
ржём
C'est
l'esprit
JDL
style
patch
note
pis
rigodon
Это
дух
JDL,
как
патч-ноты
и
ригодон
On
est
là
pour
le
fun,
la
vibe
et
la
division
Мы
здесь
ради
фана,
вайба
и
деления
Pis
c'est
ça
qui
faut
se
dire
quand
on
fait
des
LAN
oh
my
god
И
вот
что
надо
говорить,
когда
делаем
LAN,
о
боже
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
Come
on,
come
on
Давай,
давай
Come
on,
come
on
Давай,
давай
Come
on,
come
on
Давай,
давай
Y'a
des
LEDs
dans
les
yeux
pis
des
donkeys
sans
piles
В
глазах
светодиоды,
а
донаты
без
батарей
Tattoo
like
du
logo
ben
oui,
J-Max
est
en
feel
Тату
с
лого,
ну
да,
J-Max
в
ударе
Chaque
stream
est
une
vibe,
un
défi,
une
surprise
Каждый
стрим
— это
вайб,
вызов
и
сюрприз
Les
idées
demeurent
sont
ces
vieux
Идеи
остаются,
это
старые
Clips
comme
un
vieux
sage
du
Breeze
Клипы,
как
старый
мудрец
из
Breeze
Y'a
du
cosplay,
du
pixel
pis
des
gages
à
gogo
Тут
и
косплей,
и
пиксели,
и
задания
на
потоке
Si
on
était
dix
mille,
y'a
quelqu'un
qui
rase
son
fro
Если
б
нас
было
десять
тысяч,
кто-то
б
точно
обрил
чёлку
On
fait
ça
pour
la
cause,
pour
gamer,
pour
tripper
Мы
делаем
это
ради
дела,
ради
гейминга,
ради
кайфа
Des
pognés
nachos
à
la
cantine
à
trois
heures
du
matin
glacé
Застрявшие
у
столовой
в
три
ночи,
поедающие
начос
On
est
mille
sur
place,
des
milliers
sur
Twitch
Нас
тысяча
на
месте,
тысячи
на
Твиче
Même
si
j'lag,
j'fly
pareil,
c'est
glitch
sur
hitch
Даже
если
я
лагаю,
я
лечу,
это
глитч
на
глитче
Fait
qu'à
soir,
on
se
lève
pour
un
LAN
immortel
Так
что
сегодня
мы
встанем
ради
бессмертного
LAN
Pis
on
chante
tous
ensemble
Let's
go
JDL
И
споём
все
вместе:
«Вперёд,
JDL!»
Let's
go
JDL
Вперёд,
JDL!
Let's
go
JDL
Вперёд,
JDL!
Let's
go
JDL
Вперёд,
JDL!
Let's
go
JDL
Вперёд,
JDL!
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
C'est
le
LAN
JDL
Это
LAN
JDL
Plug
ton
fil,
get
hype
Подключи
шнур,
заводись
On
jase,
on
game,
on
danse
toute
la
night
Трещим,
геймим,
танцуем
всю
ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabfreakypie, Gabriel Rivard
Album
QC3
date of release
18-07-2025
Attention! Feel free to leave feedback.