Gaba Kulka - Bosso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaba Kulka - Bosso




Bosso
Bosso
Idealnie
Parfaitement
Tak wprost nieprawdopodobnie
Tellement incroyable
Stopa stuka w takt
Mon pied frappe au rythme
Dziękuję, nie ustoję
Merci, je ne peux pas tenir
Trzymam się sztywno
Je me tiens ferme
Trzymam się prosto
Je me tiens droit
Powieki w tańcu zaciskam mocno
Je serre fort mes paupières dansant
Może sprostam
Peut-être que je tiendrai bon
Niewygodnie
Inconfortable
Tak wprost nie do wytrzymania
Tellement insupportable
Ile można trwać bez śnienia
Combien de temps peut-on tenir sans rêver
I bez spania
Et sans dormir
Ale trzymam się sztywno
Mais je me tiens ferme
Trzymam się prosto
Je me tiens droit
Powieki w tańcu zaciskam mocno
Je serre fort mes paupières dansant
Może sprostam
Peut-être que je tiendrai bon
Obcasy buty bolą
Mes talons me font mal
I nie wiedzieć czemu wolą
Et je ne sais pas pourquoi ils préfèrent
Wolne być
Être libres
Łamać się i w szafie tkwić
Se briser et rester dans le placard
I nie wiedzieć kiedy zgadniesz więcej
Et je ne sais pas quand tu devineras plus
Jaki ze mnie sukinsyn w tej letniej sukience
Quel salaud je suis dans cette robe d'été
Skoro chowam w sobie takie miejsce
Puisque je cache en moi un tel endroit
Gdzie nie sięga nic tylko lód
rien ne parvient, juste de la glace
W taki chłód
Dans un tel froid
Kto odważyłby się
Qui oserait
Bosso
Bosso
Nocą
La nuit
Skoro jednak jesteś
Puisque tu es cependant
Zamknij za sobą drzwi
Ferme la porte derrière toi
Choć coś się tli
Bien que quelque chose brille
To w noce i dni ciągle zimno mi
J'ai toujours froid, la nuit et le jour
Obcasy buty bolą
Mes talons me font mal
I nie wiedzieć czemu wolą
Et je ne sais pas pourquoi ils préfèrent
Wolne być
Être libres
Łamać się i w szafie tkwić
Se briser et rester dans le placard
I nie wiedzieć kiedy zgadniesz więcej
Et je ne sais pas quand tu devineras plus
Jaki ze mnie sukinsyn w tej letniej sukience
Quel salaud je suis dans cette robe d'été
Skoro...
Puisque...
Zamknij za sobą drzwi
Ferme la porte derrière toi
Choć coś się tli
Bien que quelque chose brille
To w noce i dni ciągle zimno mi
J'ai toujours froid, la nuit et le jour






Attention! Feel free to leave feedback.