Gabbie Hanna - Medicate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabbie Hanna - Medicate




Medicate
Лечение
I'm unwell, thanks for asking
Мне плохо, спасибо, что спросил
Don't mind me 'cause I'm just passing by
Не обращай на меня внимания, я просто прохожу мимо
In this life, been a while
В этой жизни, давно не виделись
Thought that you forgot, but that's alright
Думала, ты забыл, но это нормально
How've you been? Glad to hear it
Как ты? Рада слышать
Just one question if you can bear it
Только один вопрос, если ты можешь вынести
Do you ever miss me, too?
Ты когда-нибудь скучаешь по мне, как я?
'Cause I spend my days still thinking of you
Ведь я провожу дни, все еще думая о тебе
Should I take the pill to numb the pain?
Должна ли я принять таблетку, чтобы снять боль?
Change the chemicals inside my brain
Изменить химические вещества в моем мозге
I worry I won't be the same
Боюсь, что не буду прежней
But I guess that that's the point
Но, наверное, в этом и суть
Can you medicate a broken heart?
Можно ли вылечить разбитое сердце?
Make your tragedies a work of art
Превратить свои трагедии в произведение искусства
Medicate a broken heart
Лечение разбитого сердца
Build your walls up just to rip them apart
Построить свои стены только для того, чтобы разрушить их
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Это способ решить проблему или это быстрофикс?
I really couldn't say
Я действительно не могу сказать
Can you medicate, medicate, medicate it away?
Можете ли вы лечить, лечить, лечить его прочь?
Doctor's smile, kill me with kindness
Улыбка доктора, убивает меня добротой
And don't ask about the side effects
И не спрашивай о побочных эффектах
Swallow hard, kills sadness with science
Глоток вниз, убивает грусть наукой
But the aftermath might make you sick
Но последствия могут сделать тебя больным
Should I take the pill to numb the pain?
Должна ли я принять таблетку, чтобы снять боль?
Change the chemicals inside my brain
Изменить химические вещества в моем мозге
I worry I won't be the same
Боюсь, что не буду прежней
But I guess that that's the point
Но, наверное, в этом и суть
Can you medicate a broken heart?
Можно ли вылечить разбитое сердце?
Make your tragedies a work of art
Превратить свои трагедии в произведение искусства
Medicate a broken heart
Лечение разбитого сердца
Build your walls up just to rip them apart
Построить свои стены только для того, чтобы разрушить их
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Это способ решить проблему или это быстрофикс?
I really couldn't say
Я действительно не могу сказать
Can you medicate, medicate, medicate it away?
Можете ли вы лечить, лечить, лечить его прочь?
Whoa, whoa
Оу, оу
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь
Whoa, whoa
Оу, оу
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь
They say give yourself a break
Они говорят, дай себе передышку
They told me to medicate
Они сказали мне лечиться
I don't wanna medicate
Я не хочу лечиться
Oh, can you medicate a broken heart?
О, можно ли вылечить разбитое сердце?
Make your tragedies a work of art
Превратить свои трагедии в произведение искусства
Medicate a broken heart
Лечение разбитого сердца
Build your walls up just to rip them apart
Построить свои стены только для того, чтобы разрушить их
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Это способ решить проблему или это быстрофикс?
I really couldn't say
Я действительно не могу сказать
Can you medicate, medicate, medicate it away?
Можете ли вы лечить, лечить, лечить его прочь?
Whoa, whoa
Оу, оу
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь
Whoa, whoa (Whoa)
Оу, оу (Оу)
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь
Oh, medicate it away
О, лечи это прочь





Writer(s): gabrielle j hanna


Attention! Feel free to leave feedback.