Lyrics and translation Gabbie Hanna - Pillowcase

Pillowcase

I don't wanna come to your party
But I want the invitation
I don't need to hear you say you're sorry
But I need the validation
Really like the feel of being lonely
But I'm desperate for attention
Trust me when I tell you not to touch me
But I'm craving your affection

Our chemistry's irrefutable
And I'll love you till you die
I'll come to your funeral
But I won't promise to cry

Spilling teardrops on my pillowcase
My mascara always goes to waste (always goes to)
Drip on my pillowcase
Drip on my pillow (my pillow) case
Drip on my pillowcase
Drip (drip), drip (drip)

Doctors tell me medicate my heartbreak
But I love to keep it macabre
Tell him, got my problems solved and answer my prayers
He answered but the answer was not

Our chemistry's irrefutable
And I'll love you till you die
I'll come to your funeral
But I won't promise to cry

Spilling teardrops on my pillowcase
My mascara always goes to waste (always goes to)
Drip on my pillowcase
Drip on my pillow (my pillow) case
Drip on my pillowcase
Drip (drip), drip (drip)

Our reflection on my windowpane
Shows the nightmare
Call me by my name
(What have I?, what have I?, what have-?)

Drip on my pillowcase
Drip on my pillow (my pillow) case
Drip on my pillowcase
Drip (drip), drip (drip)

Drip on my pillowcase
Drip on my pillow (my pillow) case
Drip on my pillowcase
Drip (drip), drip (drip)

Taie d'oreiller

Je ne veux pas venir à ta fête
Mais je veux l'invitation
Je n'ai pas besoin de t'entendre dire que tu es désolé
Mais j'ai besoin de la validation
J'aime vraiment le sentiment d'être seule
Mais je suis désespérée d'attention
Crois-moi quand je te dis de ne pas me toucher
Mais j'ai envie de ton affection

Notre chimie est irréfutable
Et je t'aimerai jusqu'à ta mort
J'irai à tes funérailles
Mais je ne promets pas de pleurer

Je verse des larmes sur ma taie d'oreiller
Mon mascara est toujours gaspillé (toujours gaspillé)
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte sur mon oreiller (mon oreiller) taie
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte (goutte), goutte (goutte)

Les médecins me disent de soigner mon chagrin
Mais j'aime le garder macabre
Dis-lui, j'ai résolu mes problèmes et répondu à mes prières
Il a répondu mais la réponse n'était pas

Notre chimie est irréfutable
Et je t'aimerai jusqu'à ta mort
J'irai à tes funérailles
Mais je ne promets pas de pleurer

Je verse des larmes sur ma taie d'oreiller
Mon mascara est toujours gaspillé (toujours gaspillé)
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte sur mon oreiller (mon oreiller) taie
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte (goutte), goutte (goutte)

Notre reflet sur ma vitre
Montre le cauchemar
Appelle-moi par mon nom
(Qu'est-ce que j'ai?, qu'est-ce que j'ai?, qu'est-ce que j'ai? -)

Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte sur mon oreiller (mon oreiller) taie
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte (goutte), goutte (goutte)

Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte sur mon oreiller (mon oreiller) taie
Goutte sur ma taie d'oreiller
Goutte (goutte), goutte (goutte)