The Easy Part - Gabby Barrett translation in Russian

The Easy Part

Hey, I know that you made up your mind
You said it, and you mean it this time
You're mad and you don't even know why
But I ain't beggin' you to stay
I ain't goin' through it again
Makin' up and wonderin' when
You decide how it all does and doesn't end, so

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part

In the middle of the night
You'll still be reachin' for me
And you won't even know where I'll be
But I'll be with a new somebody who
Is puttin' a ring on my finger, a smile on my face
Tells me the things that you just couldn't say
I'll be the one that you let get away
And you'll find out too late

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part, oh
The easy part

And the hardest part is knowin' what we could be
Knowin' you'll never see
One inch of this town where I ain't hangin' 'round
Hauntin' every single corner of your memory

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part, ooh
The easy part
The easy part

Легкая Часть

Эй, я знаю, ты уже решил
Сказал и всерьёз в этот раз
Ты зол, сам не зная причин
Но я не стану умолять
Я не пройду это вновь
Не буду ждать, не знаю как
Ты решаешь, чему быть или нет, но

Давай, хлопни дверью сильней
Скажи, куда мне теперь идти
Жми на газ, не сбавь, не робей
Оставь мой мир в осколках у пути
Будь как Джек, без тормозов
Говори, что уйти — это сложно
Но новости есть у меня, милый
Это будет легко, только поверь мне

В полночной тишине
Ты потянешься ко мне
Но где я – не узнаешь
Я буду с тем, кто смог
Надеть кольцо на палец мой, осветить мои глаза
Сказать то, что не смог ты сказать
Я стано́влюсь той, кого ты терял
И ты поймёшь, но поздно

Давай, хлопни дверью сильней
Скажи, куда мне теперь идти
Жми на газ, не сбавь, не робей
Оставь мой мир в осколках у пути
Будь как Джек, без тормозов
Говори, что уйти — это сложно
Но новости есть у меня, милый
Это будет легко, только поверь мне, о
Легко, поверь

А самое трудное — знать, кем бы мы были
Зная, ты не увидишь
Ни одного места здесь, где б ни было мне следов
Тени мои в твоей памяти навек

Давай, хлопни дверью сильней
Скажи, куда мне теперь идти
Жми на газ, не сбавь, не робей
Оставь мой мир в осколках у пути
Будь как Джек, без тормозов
Говори, что уйти — это сложно
Но новости есть у меня, милый
Это будет легко, только поверь мне, у-у
Легко, поверь
Легко, поверь