Gabby Callwood - Blood of the Lamb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabby Callwood - Blood of the Lamb




Blood of the Lamb
Le sang de l'agneau
Marks on your body, holes in your hands
Des marques sur ton corps, des trous dans tes mains
Wounds on your feet, spear in the lamb
Des plaies à tes pieds, une lance dans l'agneau
They broke their legs, but saw you died
Ils ont brisé ses jambes, mais ils ont vu que tu étais mort
So left yours there, as prophesied
Alors ils ont laissé le tien là, comme prophétisé
As prophesied to us
Comme prophétisé pour nous
Hallelujah, hmm
Alléluia, hmm
Ya hmm
Ya hmm
Hold up, wait
Attends, attends
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
You were crucified
Tu as été crucifié
They blaming Judas, why
Ils accusent Judas, pourquoi
He let the devil take control, it led to his demise
Il a laissé le diable prendre le contrôle, ce qui a conduit à sa perte
Money rules the world and the fame, it got em twisted
L'argent dirige le monde et la gloire, ça les a tordus
People acting cruel, satan really thinks he's winning
Les gens agissent cruellement, Satan pense vraiment qu'il gagne
It's just the beginning of the end times
Ce n'est que le début de la fin des temps
My Lord is coming like a thief in the night
Mon Seigneur vient comme un voleur dans la nuit
Peter swung his sword to defend your side
Pierre a brandi son épée pour défendre ton côté
But you healed the wound and you gave your life (Ya ya)
Mais tu as guéri la blessure et tu as donné ta vie (Ya ya)
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
I lost sight but I came right back to you
J'ai perdu de vue, mais je suis revenue à toi
You're the way, the life, and you're the truth
Tu es le chemin, la vie, et tu es la vérité
Jesus called, said he prepared a room
Jésus a appelé, il a dit qu'il avait préparé une chambre
And he's the only God that died for you
Et il est le seul Dieu qui est mort pour toi
Not no allah
Pas Allah
Not no buddha
Pas Bouddha
Or ganesha
Ni Ganesha
Not no brahma
Pas Brahma
The one true God, is Yeshua, hmm
Le seul vrai Dieu, c'est Yeshua, hmm
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Blood of the lamb is on your hands
Le sang de l'agneau est sur tes mains
Is on your hands and mine
Est sur tes mains et les miennes
I won't wash them, ain't no Pontius Pilate
Je ne les laverai pas, je ne suis pas Ponce Pilate
Broke their legs, but saw you died
Ils ont brisé ses jambes, mais ils ont vu que tu étais mort
So left yours there, as prophesied
Alors ils ont laissé le tien là, comme prophétisé





Writer(s): Gabby Callwood


Attention! Feel free to leave feedback.