Lyrics and translation Gabby's World - Arrival

Arrival

The road forked before me
Left, long, black-Right, sanctuary
The softest softness stretching
Held up against
How I've been living
Here's that sound I know
The yearning of the crow
For his foreboding
Arrival, to be joyful
I reached out and touched peace
How she spread through my whole body
Humming, light, gentle subtleties
But at last I had to draw away
The ringing of the street
Resonates with me
My shoulders only know
How to bear the weight of
That sound I know
The yearning of the crow
For his foreboding
Arrival to be joyful

Arrivée

Le chemin se divisait devant moi
À gauche, long, noir - À droite, sanctuaire
La plus douce douceur s'étendait
Opposée à
Comment j'ai vécu
Voici ce son que je connais
Le désir du corbeau
Pour son présage
Arrivée, pour être joyeuse
J'ai tendu la main et touché la paix
Comment elle s'est répandue dans tout mon corps
Bourdonnement, lumière, subtiles douceurs
Mais finalement, j'ai dû m'éloigner
La sonnerie de la rue
Résonne en moi
Mes épaules ne savent que
Comment supporter le poids de
Ce son que je connais
Le désir du corbeau
Pour son présage
Arrivée pour être joyeuse