Gabe - For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabe - For You




For You
Для тебя
Baby girl I'm so ashamed
Детка, мне так стыдно,
Could've had my last name
Могла бы носить мою фамилию,
I left you in the cold
Я оставил тебя в холоде,
Hurting in your soul
С болью в душе,
Played your heart
Играл с твоим сердцем,
Like it's all a game
Будто это всё игра.
You saw me so different
Ты видела меня другим,
Looked at me w tunnel vision
Смотрела на меня сквозь розовые очки,
Said all you need is a family just having fun with our kids and
Говорила, что всё, что тебе нужно, это семья, просто веселиться с нашими детьми, и
I could've gave it all to you
Я мог бы дать тебе всё это,
I chose to make the wrong move
Я решил сделать неправильный ход,
Now I'm sitting here in solitude
Теперь я сижу здесь в одиночестве,
Thinking about you
Думаю о тебе,
Fuckin up my mood
Порчу себе настроение.
That's honestly the least I deserve
Это, честно говоря, самое меньшее, что я заслужил
For all the times I ain't put you first
За все те разы, когда я не ставил тебя на первое место,
My heavy words and my outbursts
За мои грубые слова и вспышки гнева,
And all the times that they left you hurt
И за все те разы, когда они причиняли тебе боль.
Baby girl I'm so ashamed
Детка, мне так стыдно
For all the things that I could've changed
За всё, что я мог бы изменить,
And introducing you to my pain
И за то, что познакомил тебя со своей болью.
Babygirl I'm so ashamed
Детка, мне так стыдно
For never taking any of the blame
За то, что никогда не брал на себя вину,
I should've put you in a wedding ring
Я должен был надеть тебе обручальное кольцо.
Said baby girl I'm so ashamed that I
Говорю, детка, мне так стыдно, что я
Couldn't try harder for you
Не мог стараться ради тебя больше,
At the time you were too much for me
В то время ты была слишком сложной для меня,
Now I'm wishing I had more of you
Теперь я жалею, что у меня не было больше тебя.
Baby ain't that some shit
Детка, вот это да,
I was making assumptions
Я делал предположения,
So convinced you was running around but you were out here doing nothing
Был уверен, что ты гуляешь, но ты была здесь и ничего не делала.
I know I lack potential
Я знаю, что мне не хватает потенциала,
Putting strain on your mental
Напрягаю твою психику,
It's a lot to ask for
Это большая просьба,
Baby can we see if this is what we're meant for
Детка, можем ли мы проверить, предназначены ли мы друг другу?
If not that's understandable
Если нет, это понятно,
I was too much to handle
Я был слишком сложным.
Had this fire up inside of me
Внутри меня горел этот огонь,
Kept burning you like a candle
Продолжал сжигать тебя, как свечу.
Babygirl I'm so ashamed
Детка, мне так стыдно.





Writer(s): Gabriel Aguiniga


Attention! Feel free to leave feedback.