Gabi Fernandes - Chama o Gerente - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabi Fernandes - Chama o Gerente - Ao Vivo




Chama o Gerente - Ao Vivo
Appelle le Manager - En Direct
Semana passada eu tava meio estressada,
La semaine dernière, j'étais un peu stressée,
Sem querer saber de nada, afim de uma gelada,
Je ne voulais rien savoir, juste une bière fraîche,
Combinei com as meninas vamo pro bar da esquina,
J'ai prévu avec les filles d'aller au bar du coin,
Mas parece que ficar nervosa era a minha sina,
Mais il semble que la nervosité était mon destin,
Sabe o que é que aconteceu?
Tu sais ce qui s'est passé ?
Minha bebida tava quente, o garçom apareceu,
Ma boisson était chaude, le serveur est apparu,
Eu falei "chama o gerente"
J'ai déjà dit "appelle le manager"
E de repente ele chegou,
Et soudain il est arrivé,
E eu fiquei paralisada,
Et je suis restée paralysée,
Minha bebida até gelou,
Ma boisson a même refroidi,
nem reclamei de mais nada,
Je ne me suis plus plainte de rien,
Ele pegou na minha mão,
Il a pris ma main,
E me falou "seja bem-vinda"
Et m'a dit "soyez la bienvenue"
E agora eu querendo esse gerente na minha vida
Et maintenant, je ne veux que ce manager dans ma vie
E de repente ele chegou,
Et soudain il est arrivé,
E eu fiquei paralisada,
Et je suis restée paralysée,
Minha bebida até gelou,
Ma boisson a même refroidi,
nem reclamei de mais nada,
Je ne me suis plus plainte de rien,
Ele pegou na minha mão,
Il a pris ma main,
E me falou "seja bem-vinda"
Et m'a dit "soyez la bienvenue"
E agora eu querendo esse gerente na minha vida
Et maintenant, je ne veux que ce manager dans ma vie
Semana passada eu tava meio estressada,
La semaine dernière, j'étais un peu stressée,
Sem querer saber de nada, afim de uma gelada,
Je ne voulais rien savoir, juste une bière fraîche,
Combinei com as meninas vamo pro bar da esquina,
J'ai prévu avec les filles d'aller au bar du coin,
Mas parece que ficar nervosa era a minha sina,
Mais il semble que la nervosité était mon destin,
E sabe o que é que aconteceu?
Et tu sais ce qui s'est passé ?
Minha bebida tava quente, o garçom apareceu,
Ma boisson était chaude, le serveur est apparu,
Eu falei "chama o gerente"
J'ai déjà dit "appelle le manager"
E de repente ele chegou,
Et soudain il est arrivé,
E eu fiquei paralisada,
Et je suis restée paralysée,
Minha bebida até gelou,
Ma boisson a même refroidi,
nem reclamei de mais nada,
Je ne me suis plus plainte de rien,
Ele pegou na minha mão,
Il a pris ma main,
E me falou "seja bem-vinda"
Et m'a dit "soyez la bienvenue"
E agora eu querendo esse gerente na minha vida
Et maintenant, je ne veux que ce manager dans ma vie
E de repente ele chegou,
Et soudain il est arrivé,
E eu fiquei paralisada,
Et je suis restée paralysée,
Minha bebida até gelou,
Ma boisson a même refroidi,
nem reclamei de mais nada,
Je ne me suis plus plainte de rien,
Ele pegou na minha mão,
Il a pris ma main,
E me falou "seja bem-vinda"
Et m'a dit "soyez la bienvenue"
E agora eu querendo esse gerente na minha vida
Et maintenant, je ne veux que ce manager dans ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.