Lyrics and translation Gabi Landin - Nananinanão / Berlim
Vamo
fumar
só
a
braba
hoje
eu
tô
enjoada
Allons
fumer
juste
de
la
bonne
herbe
aujourd'hui,
je
suis
malade
E
no
jet
ela
destrava
Et
dans
le
jet,
elle
se
détend
Só
Jack
de
mel
e
bala
Juste
du
Jack
au
miel
et
aux
balles
Jogo
jogo
na
sua
cara
Je
joue,
je
joue
à
ton
visage
Quico
Quico
e
não
paro
Quico
Quico
et
je
ne
m'arrête
pas
Você
quer
me
ver
pelada?
Tu
veux
me
voir
nue
?
Nananinanão
Nananinanão
Ah
não
Ah
non
Não
vou
te
dar
atenção
Je
ne
vais
pas
te
faire
attention
Cê
não
tem
nem
condição
Tu
n'es
même
pas
qualifié
Oh
no
Oh
non
Juro
aqui
não
vai
ser
bom
Je
te
jure
que
ça
ne
sera
pas
bon
Aqui
tem
bico
de
monte
Ici,
il
y
a
un
tas
de
becs
Wowow
Wowow
Bip
no
meu
telefone
Bip
sur
mon
téléphone
O
beck
já
tá
na
mão
La
clope
est
déjà
dans
ma
main
Oh
ow
Oh
ow
Drip
escorre
pela
mão
Le
drip
coule
sur
ma
main
Vamo
fumar
só
a
braba
hoje
eu
tô
enjoada
Allons
fumer
juste
de
la
bonne
herbe
aujourd'hui,
je
suis
malade
E
no
jet
ela
destrava
Et
dans
le
jet,
elle
se
détend
Só
Jack
de
mel
e
bala
Juste
du
Jack
au
miel
et
aux
balles
Jogo
jogo
na
sua
cara
Je
joue,
je
joue
à
ton
visage
Quico
Quico
e
não
paro
Quico
Quico
et
je
ne
m'arrête
pas
Você
quer
me
ver
pelada?
Tu
veux
me
voir
nue
?
Nananinanão
Nananinanão
Oh
o
club
tá
hot
Oh,
le
club
est
chaud
Já
tomei
três
doses
J'ai
déjà
pris
trois
doses
Já
bola
a
melhor
J'ai
déjà
lancé
la
meilleure
Tá
no
ziplock
C'est
dans
le
ziplock
Sai
da
frente
eu
tô
sem
freio
Dégage,
je
n'ai
pas
de
frein
Sai
da
frente
eu
tô
sem
Dégage,
je
n'ai
pas
de
Sai
da
frente
eu
tô
sem
freio
Dégage,
je
n'ai
pas
de
frein
Enquanto
acelero
na
BR
com
a
Subaru
Alors
que
j'accélère
sur
la
BR
avec
la
Subaru
Só
olho
pra
frente
mano
Je
regarde
juste
devant
moi,
mec
Nem
olho
pro
lado
Je
ne
regarde
même
pas
sur
le
côté
Mulher
de
Ló
virou
pra
trás
La
femme
de
Ló
s'est
retournée
Virou
estátua
de
sal
Elle
est
devenue
une
statue
de
sel
Quem
esperar
o
nosso
fim
vai
passa
mal
Celui
qui
attendra
notre
fin
va
être
malade
Vamo
por
o
kit
mais
brabo
Allons
mettre
le
kit
le
plus
chaud
Hoje
eu
tô
congelada
Aujourd'hui,
je
suis
congelée
E
no
jet
eu
destravo
Et
dans
le
jet,
je
me
détend
No
mandelão
eu
embrazo
Dans
le
mandelão,
je
me
lance
Jogo
jogo
na
sua
cara
Je
joue,
je
joue
à
ton
visage
Quico
quico
e
não
paro
Quico
quico
et
je
ne
m'arrête
pas
Você
quer
me
ver
pelada?
Tu
veux
me
voir
nue
?
Nananinanão
Nananinanão
Vamo
fumar
só
a
braba
hoje
eu
tô
enjoada
Allons
fumer
juste
de
la
bonne
herbe
aujourd'hui,
je
suis
malade
E
no
jet
ela
destrava
Et
dans
le
jet,
elle
se
détend
Só
Jack
de
mel
e
bala
Juste
du
Jack
au
miel
et
aux
balles
Jogo
jogo
na
sua
cara
Je
joue,
je
joue
à
ton
visage
Quico
Quico
e
não
paro
Quico
Quico
et
je
ne
m'arrête
pas
Você
quer
me
ver
pelada?
Tu
veux
me
voir
nue
?
Nananinanão
Nananinanão
Quero
dim
Je
veux
de
l'argent
Quero
sim
Je
veux
oui
To
afim
Je
suis
d'accord
De
ir
pra
Berlim
Pour
aller
à
Berlin
Quero
dim
Je
veux
de
l'argent
Joga
em
mim
Jette-le
sur
moi
Alecrim
Romarin
Só
um
pouquin
Juste
un
peu
Quero
dim
Je
veux
de
l'argent
Quero
sim
Je
veux
oui
To
afim
Je
suis
d'accord
De
ir
pra
Berlim
Pour
aller
à
Berlin
Quero
sim
Je
veux
oui
Joga
em
mim
Jette-le
sur
moi
Tô
afim
de
fazer
dim
J'ai
envie
de
faire
de
l'argent
Mano
nem
me
interessa
quem
é
o
mais
forte
Mec,
je
m'en
fiche
de
qui
est
le
plus
fort
Atrasa
lado
e
Zé
povinho
eu
sei
que
tem
de
monte
Retardement
et
Zé
Povvinho,
je
sais
qu'il
y
en
a
plein
Sigo
no
meu
caminho
eu
sigo
adiante
Je
continue
mon
chemin,
je
continue
Cê
quer
tá
na
minha
banca
eu
sei
vejo
de
longe
Tu
veux
être
à
ma
table,
je
sais
que
je
le
vois
de
loin
Bitch
quer
me
gongar
La
salope
veut
me
prendre
pour
un
idiot
No
way
En
aucun
cas
Mamacita
sabe
fazer
direito
Mamacita
sait
faire
correctement
Eu
sempre
faço
do
meu
jeito
Je
fais
toujours
à
ma
manière
E
cê
paga
mó
pau
pro
nosso
jeito
Et
tu
payes
notre
style
Quero
dim
Je
veux
de
l'argent
Quero
sim
Je
veux
oui
To
afim
Je
suis
d'accord
De
ir
pra
Berlim
Pour
aller
à
Berlin
Quero
dim
Je
veux
de
l'argent
Joga
em
mim
Jette-le
sur
moi
Alecrim
Romarin
Só
um
pouquin
Juste
un
peu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.