Gabi Landin - Twentytwenty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabi Landin - Twentytwenty




Twentytwenty
Twentytwenty
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"
Eu toda trajada e cravejada
Moi, toute habillée et parsemée
Cheia de ouro
Pleine d’or
Se não conhece observa chuta pra Gabigol
Si tu ne me connais pas, observe et tire pour Gabigol
Pode ser Gabiskr
Peut-être Gabiskr
Também Gabi Landin
Ou bien Gabi Landin
Aqui tem varias bi
Il y a plein de "Bi" ici
Nenhuma igual a mim
Aucune comme moi
Uma preta fazendo seu som
Une noire qui fait son son
Não quer guerra com ninguém
Ne veut pas de guerre avec personne
escutou, sabe que é bom
Tu as déjà écouté, tu sais que c’est bon
Cola no meu show
Collez à mon show
É mano. faço trap melhor que muito mano
C’est mon frère, je fais du trap mieux que beaucoup de mecs
E eu nem sou um mano
Et je ne suis même pas un mec
Esse beat é insano
Ce beat est fou
LPZ insano
LPZ fou
Sh-sh-shine meus planos
Sh-sh-shine mes plans
Esse é meu ano
C’est mon année
E eu nem estou ligando
Et je ne suis même pas intéressée
Pro que você está pensando mano
A ce que tu penses mon frère
Por ser mulher eu tenho que fazer os bagulho 10 vezes melhor...
En tant que femme, je dois faire les trucs 10 fois mieux...
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"
Carro tunado
Voiture tunée
Me quer do lado
Tu me veux à tes côtés
Salva o quadrado
Sauve le carré
me conhece
Tu me connais déjà
Deixa reservado
Laisse mon espace réservé
O meu espaço (que eu vou)
L’espace que je vais occuper (je vais)
me quer pra ti
Tu me veux juste pour toi
Mas pra eu dizer que sim
Mais pour que je dise oui
More respect aqui
Plus de respect ici
Porque eu não sou suas Bi
Parce que je ne suis pas ta "Bi"





Writer(s): Gabi Landin


Attention! Feel free to leave feedback.