Gabi Luthai - Eu Gosto Assim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabi Luthai - Eu Gosto Assim




Eu Gosto Assim
J'aime ça comme ça
Eu gosto quando me chama de amor
J'aime quand tu m'appelles "mon amour"
E quando me convida pra deitar
Et quand tu m'invites à me coucher
E fica embaixo do cobertor
Et que tu restes sous la couverture
Me esperando pra gente se amar
En m'attendant pour qu'on s'aime
O seu beijo combina com o meu
Ton baiser se marie au mien
O meu corpo se encaixa bem no seu
Mon corps s'accorde parfaitement au tien
E a gente se entrega de coração
Et on se livre de tout notre cœur
Foi o destino que nos escolheu
C'est le destin qui nous a choisis
as suas mãos
Seules tes mains
Sabem me enlouquecer
Savent me rendre folle
Desperta meus desejos
Éveillent mes désirs
Me faz te querer
Me font te désirer
E faz de mim sua refém
Et font de moi ta prisonnière
Igual você não tem ninguém
Personne n'est comme toi
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente faz tudo que tem direito
Et on fait tout ce qu'on veut
Me deixa assim sem reação
Laisse-moi ainsi sans réaction
E você nunca diz que não
Et tu ne dis jamais non
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente se empolga
Et on se laisse emporter
Esquece da hora
On oublie le temps
O seu beijo combina com o meu
Ton baiser se marie au mien
O meu corpo se encaixa bem no seu
Mon corps s'accorde parfaitement au tien
E a gente se entrega de coração
Et on se livre de tout notre cœur
Foi o destino que nos escolheu
C'est le destin qui nous a choisis
as suas mãos
Seules tes mains
Sabem me enlouquecer
Savent me rendre folle
Desperta meus desejos
Éveillent mes désirs
Me faz te querer
Me font te désirer
E faz de mim sua refém
Et font de moi ta prisonnière
Igual você não tem ninguém
Personne n'est comme toi
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente faz tudo que tem direito
Et on fait tout ce qu'on veut
Me deixa assim sem reação
Laisse-moi ainsi sans réaction
E você nunca diz que não
Et tu ne dis jamais non
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente se empolga
Et on se laisse emporter
Esquece da hora
On oublie le temps
E faz de mim sua refém
Et font de moi ta prisonnière
Não tem ninguém
Personne n'est comme toi
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente faz tudo que tem direito
Et on fait tout ce qu'on veut
Me deixa assim sem reação
Laisse-moi ainsi sans réaction
E você nunca diz que não
Et tu ne dis jamais non
Eu gosto assim
J'aime ça comme ça
E a gente se empolga
Et on se laisse emporter
Esquece da hora
On oublie le temps
O seu beijo combina com o meu
Ton baiser se marie au mien





Writer(s): Dyerys De Paula Mattos, Silmara Nogueira


Attention! Feel free to leave feedback.