Gabi Novak - On Me Voli Na Svoj Način - translation of the lyrics into English
Gabi Novak On Me Voli Na Svoj Način

Gabi Novak - On Me Voli Na Svoj Način

Lyrics and translation Gabi Novak - On Me Voli Na Svoj Način




On Me Voli Na Svoj Način
On Loves Me in His Own Way
On ne piše njezna pisma
He doesn't write love letters
Nikad o tom ne govori
He never speaks of it
Ne zna srce da otvori
He doesn't know how to open his heart
Al' ja vidim što mu značim
But I see what I mean to him
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On će poči tko zna kamo
He'll go off who knows where
On se vrača kasno noću
He comes back late at night
Al' i takvog ja ga hoću
But I want him just the way he is
Slab je pa se pravi jaći
He's weak, so he pretends to be strong
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
Ja vidim u toj igri
I see in this game
Vidim vatru ispod leda
I see fire beneath the ice
Kad me ljubi kad me gleda
When he kisses me, when he looks at me
Dok se češljam dok se svlačim
While I brush my hair, while I undress
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On ne voli da ga pitam
He doesn't like me to ask him questions
Kao školjka biser krije
Like a shell, he hides his pearl
Da l' je samnom ili nije
Whether he's with me or not
Al' dobrotom nekom zrači
But with a certain kindness he radiates
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
Ja vidim u toj igri
I see in this game
Vidim vatru ispod leda
I see fire beneath the ice
Kad me ljubi kad me gleda
When he kisses me, when he looks at me
Dok se češljam dok se svlačim
While I brush my hair, while I undress
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way
On me voli na svoj način
He loves me in his own way




Gabi Novak - Najljepše Ljubavne Pjesme
Album
Najljepše Ljubavne Pjesme
date of release
15-11-2012

1 On Me Voli Na Svoj Način
2 Kuća Za Ptice
3 Sve Što Znaš O Meni (Live)
4 Oko Jedne Hiže
5 Vječnost Traje Kratko
6 Duge, Duge Sate...
7 Pusti Me Da Spavam
8 Gazi, Dragi, Srce Moje
9 Grlice U Šumi
10 Duga Je, Duga Noć
11 Svati
12 Slavit Ćemo Sami
13 Hvala Ti, Živote
14 Ni Ti, Ni Ja
15 Još Uvijek
16 Plava Ruža Zaborava
17 Zaboravljeni Refren
18 Penelopa
19 Intima
20 Zagreb Mi Daje
21 Pamtim Samo Sretne Dane
22 Ljubav Ili Šala
Attention! Feel free to leave feedback.