GABI - Chillz - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation GABI - Chillz




Chillz
Chillz
I know you see me working
Je sais que tu me vois travailler
I know you see me at it
Je sais que tu me vois à ça
I know you see me focused
Je sais que tu me vois concentrée
I know that you have noticed
Je sais que tu as remarqué
I keep on
Je continue
I keep on goin
Je continue d'avancer
I think I need some more
Je pense que j'ai besoin de plus
I keep on
Je continue
I keep on
Je continue
I keep on goin
Je continue d'avancer
I think I need some more
Je pense que j'ai besoin de plus
I keep on
Je continue
I keep on goin
Je continue d'avancer
I think I need some more
Je pense que j'ai besoin de plus
I keep on
Je continue
I keep on goin
Je continue d'avancer
I think I need some more
Je pense que j'ai besoin de plus
I keep on
Je continue
I keep on
Je continue
Keep up my shit
Je continue mon truc
I′m in order
Je suis en ordre
Decease police
Police de la maladie
Free reporters
Reporters libres
I'll be the news
Je serai la nouvelle
Be the torture
Sois la torture
They′ll be headline
Ils seront en titre
On a dime
Sur un sou
Under my skin yeah I feel it
Sous ma peau, oui je le sens
Under my skin yeah I feel it
Sous ma peau, oui je le sens
Everyday I gotta vision
Chaque jour, j'ai une vision
I think its life death or prison
Je pense que c'est la vie, la mort ou la prison
You cannot eat me
Tu ne peux pas me manger
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
I'm predator
Je suis un prédateur
Ain't no prey
Pas une proie
You cannot eat me
Tu ne peux pas me manger
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
I′m predator
Je suis un prédateur
Ain′t no prey
Pas une proie
You cannot leave me hanging
Tu ne peux pas me laisser pendre
All of my music banging
Toute ma musique cogne
One day they had us hanging
Un jour, ils nous ont fait pendre
Mostly black many brown
Surtout noirs, beaucoup de bruns
But now I'ma take it
Mais maintenant je vais le prendre
Some of this land is mine
Une partie de cette terre est à moi
Give it back to my sangre
Redonne-la à mon sangre
All of my family - for mine
Toute ma famille - pour la mienne
(Yeah)
(Oui)
It′s all of mine
C'est tout à moi
It's my prey
C'est ma proie
On my knees I do go pray (Yah)
À genoux, je vais prier (Yah)
On my knees I do go pray
À genoux, je vais prier
Yeah
Oui
On the bed I gotta lay down
Sur le lit, je dois m'allonger
Get my rest before I take off
Je me repose avant de décoller
And I′m at it, I go so hard
Et je suis à ça, j'y vais si fort
And I'm at it, I go so hard
Et je suis à ça, j'y vais si fort
Pain in my eye
La douleur dans mon œil
Don′t you see it
Tu ne la vois pas ?
Vein in my forehead
La veine sur mon front
You see it
Tu la vois
Lane is all mine
La voie est toute à moi
Yeah I'm steering
Oui, je dirige
Taking my Time
Je prends mon temps
As I near it
Comme j'approche
Coming for it
Je viens pour ça
Run like forest
Courez comme une forêt
Puffin forest
Forêt soufflante
Gotta get it
Je dois l'avoir
Only motive
Le seul motif
Is the fortress
C'est la forteresse
I'ma build it
Je vais la construire
I′ma hoard it
Je vais la thésauriser
With no money
Sans argent
I afford it
Je peux me le permettre
Watch the tortoise
Regardez la tortue
Call the roaches
Appelez les cafards
Blow the station
Faites sauter la station
Cracking like a Creme brûlée
Craquant comme une crème brûlée
Pitching I take center plate
J'ai l'assiette centrale
Minding my own business
Je m'occupe de mes affaires
To be a in better place
Pour être à un meilleur endroit
Pick up the pace
Accélère le rythme
I′m working for better days
Je travaille pour de meilleurs jours
If you really wanna battle
Si tu veux vraiment te battre
See me in person
Regarde-moi en personne
Spit to my face
Crache-moi à la figure
24-7
24-7
Gravity is our break
La gravité est notre frein
Every rule I break
Chaque règle que je brise
All the gold I take
Tout l'or que je prends
All the gold I take
Tout l'or que je prends
I give it back
Je le rends





Writer(s): Juan Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.