Lyrics and translation Gabily feat. Lucas e Orelha - Se Liga
Se
liga
garoto
Fais
attention,
mon
garçon
Tô
te
querendo
há
um
tempão
Je
te
veux
depuis
longtemps
E
você
nem
se
toca
Et
tu
ne
le
remarques
même
pas
Sei
que
te
deixou
louco
Je
sais
que
je
te
rends
fou
Mas
não
demonstra
Mais
tu
ne
le
montres
pas
Só
me
provoca
Tu
me
provoques
juste
Só
beija
minha
boca
Embrasse
juste
ma
bouche
Não
fala
nada,
Ne
dis
rien,
Deixa
acontecer
Laisse-toi
aller
Deixa
rolar
é...
Laisse-toi
aller...
Eu
esperei
tanto
por
esse
momento,
J'ai
tellement
attendu
ce
moment,
Que
eu
vou
botar
pra
quebrar,
Je
vais
tout
casser,
Mas
não
brinca
comigo
Mais
ne
joue
pas
avec
moi
Que
eu
corro
perigo
Je
risque
De
me
apaixonar
De
tomber
amoureuse
Sei
que
cê
quer
Je
sais
que
tu
le
veux
Eu
vou
te
mostrar
Je
vais
te
le
montrer
Vem
sentir
minha
pegada
Viens
sentir
mon
empreinte
Pode
vir
preparado
Tu
peux
venir
préparé
Agora
vem
Maintenant
viens
Sei
que
cê
quer
Je
sais
que
tu
le
veux
Eu
vou
te
mostrar
Je
vais
te
le
montrer
Você
vai
gostar
Tu
vas
aimer
Meu
bem
não
vai
querer
parar
Mon
bien
ne
voudra
pas
s'arrêter
Se
liga
garota
Fais
attention,
ma
fille
Tô
te
querendo
há
um
tempão
Je
te
veux
depuis
longtemps
E
você
nem
se
toca
Et
tu
ne
le
remarques
même
pas
Sei
que
te
deixou
louca
Je
sais
que
je
t'ai
rendu
folle
Mas
não
demonstra
Mais
tu
ne
le
montres
pas
Só
me
provoca
Tu
me
provoques
juste
Só
beija
minha
boca
Embrasse
juste
ma
bouche
Não
fala
nada,
Ne
dis
rien,
Deixa
acontecer
Laisse-toi
aller
Deixa
rolar
é...
Laisse-toi
aller...
Eu
esperei
tanto
por
esse
momento,
J'ai
tellement
attendu
ce
moment,
Que
eu
vou
botar
pra
quebrar,
Je
vais
tout
casser,
Mas
não
brinca
comigo
Mais
ne
joue
pas
avec
moi
Que
eu
corro
perigo
Je
risque
De
me
apaixonar
De
tomber
amoureuse
Vem
meu
amor,
Viens,
mon
amour,
Que
eu
quero
você
Je
te
veux
Pela
noite
inteira
vou
te
dar
prazer
Toute
la
nuit,
je
vais
te
faire
plaisir
Me
mostra
teu
corpo
escultural,
Montre-moi
ton
corps
sculptural,
Me
mostra
porque
será
minha
atual
Montre-moi
pourquoi
tu
seras
ma
nouvelle
Você
não
disfarça
Tu
ne
le
caches
pas
A
farsa
de
não
querer
Le
mensonge
de
ne
pas
vouloir
Meu
corpo
no
teu
Mon
corps
sur
le
tien
Vem
amor,
vem,
vem,
Gabilyyyy!
Viens,
mon
amour,
viens,
viens,
Gabilyyyy !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dudu Nobre, Lucas Arcanjo, Lucas E Orelha, Neto De Lins, Rodrigo Martins
Attention! Feel free to leave feedback.