Mr. Freedom - Edwyn Collins , Gabin translation in Russian

Mr. Freedom

Tried to call you 'n' got the answer phone
Now I'm glad I'm free to spend a weekend on my own

Do the shopping
Jog in the park
And there's a lot of housework
That needs to be done
I'm turning myself into
A superhero of sorts
And I'm so happy now
You didn't take my call
This morning

Мистер Свобода

Пытался позвонить тебе, но попал на автоответчик,
И теперь я рад, что могу провести выходные наедине с собой.

Сходить за покупками,
Пробежаться в парке,
И еще куча домашних дел,
Которые нужно сделать.
Я превращаюсь в
Некоего супергероя,
И я так счастлив сейчас,
Что ты не ответила
Этим утром.