Lyrics and translation Gabin - Between the Lines

Between the lines, between the clefts in time
The time that slips away before our eyes
I see you smile, you watch me for a while
So, unexpectedly, but when you do, oh when you do

Between the lines, the openings in time
How strange and funny, that

Между линиями, между трещинами во времени.
Время, которое ускользает у нас на глазах.
Я вижу, как ты улыбаешься, какое-то время смотришь на меня.
Так неожиданно, но когда ты это сделаешь, о, когда ты это сделаешь

Между строк-отверстия во времени.
Как это странно и забавно!