Lyrics and translation Gabin - Une histoire d'amoure
Une histoire d'amoure
История любви
Je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Si
ya
no
me
olvido,
aqui'
buscandome
la
noche
Если
я
уже
не
забываю,
здесь,
в
поисках
ночи
Hai
en
donde
tu
mano
en
mi
vida,
y
tu
vivia
ya
no
la
quiero
Там,
где
твоя
рука
в
моей
жизни,
и
твоя
жизнь
уже
не
нужна
мне
Yo
no
vivia
mi
sentido,
ah
como
vi
a
que
buscando
Я
не
жил
моим
чувством,
ах,
как
я
искал
это
Me
queria
ma'
a
mi,
y
no
me
veia
que
buscando
Мне
больше
нравился
я
сам,
и
я
не
видел,
что
искал
Amor,
amor,
amor,
amor,
amor,
je
t'aime
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
я
тебя
люблю
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Quand
je
regarde
dans
le
soir,
je
regarde
dans
tes
yeux
Когда
я
смотрю
вечером,
я
смотрю
в
твои
глаза
La
couleur
de
mes
yeux,
je
voudrais
t'embrasser,
dans
mes
bras
Цвет
моих
глаз,
я
хочу
поцеловать
тебя,
в
моих
объятиях
Je
voudrais
tant
da
mes
bras,
je
voudrais
tant
te
rencontrer,
je
t'aime
Я
так
хочу
в
моих
объятиях,
я
так
хочу
встретить
тебя,
я
тебя
люблю
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FILIPPO CLARY, JOSEPH FARGIER, MASSIMO BOTTINI
Attention! Feel free to leave feedback.