Gabino Pampini - Cuando Florescan las Amapolas - translation of the lyrics into Russian




Cuando Florescan las Amapolas
Когда зацветут маки
Cuando florezcan las amapolas cuando despierte la primavera tu te iras conmigo vida te iras conmigo mi negra
Когда зацветут маки, когда проснется весна, ты уйдешь со мной, любимая, ты уйдешь со мной, моя милая.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
Un casita que es para ti la luna torna sobre su tejas y entre música y canciones solo por tu amor yo espero
Домик, который для тебя, луна кружит над его черепицей, и среди музыки и песен, только твоей любви я жду.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuan cuan cuan cuando florezcan las amapolas ni lleve a juana ni lleva a lola
Когда, когда, когда зацветут маки, ни с Хуаной, ни с Лолой я не пойду.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
Es una casa que es un primor se ve a lo lejos la mar serena y un jardín de nuestra vida sera eterna primavera
Это дом, который - само очарование, вдали видно спокойное море, и сад нашей жизни будет вечной весной.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
Como las aguas van hacia el mar asi yo espero de ti mi vida el milagro de mis sueños convertido en mil caricias
Как воды текут к морю, так и я жду от тебя, моя жизнь, чуда моих снов, превращенного в тысячи ласк.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Pero cuando florezcan las amapolas
Но когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
No llevo a juana ni llevo a lola
Ни с Хуаной, ни с Лолой я не пойду.
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Olelolale...
Олелолале...
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
Ni llevo a juana ni llevo a lola
Ни с Хуаной, ни с Лолой я не пойду.
Ni llevo a juana ni llevo a lola
Ни с Хуаной, ни с Лолой я не пойду.
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Olelolailelo...
Олелолайлело...
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Como
Как
Cuan cuan cuan
Когда, когда, когда
Una casita que es para ti
Домик, который для тебя
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Oye cuando florezcan las amapolas
Слушай, когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
(Olelo lai lelo lai)
(Олело лай лело лай)
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветут маки
Cuando florezcan las amapolas...
Когда зацветут маки...





Writer(s): BIENVENIDO BRENS


Attention! Feel free to leave feedback.