Gabino Pampini - Olvidala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabino Pampini - Olvidala




Escuche usted señor,
Послушайте, сэр.,
De mi traicion usted se aprovecho,
Моим предательством вы воспользовались.,
Invulnerables es su dolor,
Неуязвимые - это их боль.,
Por conveniencia es sus brazos callo,
Для удобства его руки каллус,
Usted se aprovecho, lo que siente por usted no es amor,
Вы пользуетесь, то, что вы чувствуете к себе, - это не любовь,
Esta rabia que sintio, pues su mejor amiga conmigo la traiciono.
Эта ярость, которую она испытывала, потому что ее лучшая подруга со мной предала ее.
Un hombre como yo mayor, que el mundo ya recorrio,
Такой человек, как я, старше, который уже путешествовал по миру.,
Sabe bien que a la mujer ay que quererla con mucho amor,
Он хорошо знает, что женщина увы, что он любит ее с большой любовью,
Cuando dios hizo a la mujer fue pa quererla con mucho amor, el hombre que golpea una mujer no lo perdono, que lo perdone dios,
Когда Бог сделал женщину был па любить ее с большой любовью, человек, который бьет женщину я не прощаю его, да простит его Бог,
Quien en la vida no se equivoco, no se aproveche de la situacion, ella me ama y tambien la amo yo, agase un lado señor que esto es lo mejor.
Кто в жизни не ошибается, не пользуйтесь ситуацией, она любит меня, и я тоже люблю ее, присядьте на одну сторону, сэр, что это к лучшему.
Mentira, mentira, mentira,
Ложь, ложь, ложь.,
Se canso de todas tus traicion
Он устал от всех твоих предательств.
Repetiste tanto el mismo error
Вы повторили одну и ту же ошибку
Que en mis brazos se refugio
Что в моих объятиях укрывается
Creiste que ella aguantaria
Ты думал, что она выдержит.
Tus mentiras tus falso amor
Твоя ложь, твоя ложная любовь.
Te marchaste con tu ipocresia
Ты ушел со своей ипокрезией.
Y ahora vienes pidiendo perdon
И теперь ты просишь прощения.
Perdoname mi amor por favor
Прости меня, моя любовь, пожалуйста.
Estoy muriendo por ti
Я умираю за тебя.
Por favor cometi un error
Пожалуйста, я сделал ошибку.
Y ahora pido perdon
И теперь я прошу прощения.
Ella se canso de tanta traicion
Она устала от такого предательства.
Tu la descuidaste y de otro se enamoro
Ты пренебрег ею, а другой влюбился.
Ella se canso de tanta traicion
Она устала от такого предательства.
Tu la descuidaste y de otro se enamoro
Ты пренебрег ею, а другой влюбился.
Olvidala
Забудь об этом.
¿Como quieres que la olvide?
Как ты хочешь, чтобы я ее забыл?
Olvidala
Забудь об этом.
Si ella me quiere a mi
Если она любит меня.
Olvidala
Забудь об этом.
Por eso ella esta conmigo
Вот почему она со мной.
Conmigo se siente feliz
Со мной он чувствует себя счастливым.
Olvidala
Забудь об этом.
Si tu la traisonaste
Если ты предал ее.
Olvidala
Забудь об этом.
El corazon enacersraste
Сердце в сердце
Olvidala
Забудь об этом.
Y ahora tu quieres volver
И теперь ты хочешь вернуться.
Aserla sufrir otra vez
Асерла снова страдает.
Olvidala
Забудь об этом.
Ahora ella esta conmigo
Теперь она со мной.
Olvidala
Забудь об этом.
Mucho amor le voy a dar
Много любви я дам ему.
Olvidala
Забудь об этом.
Es mejor que te vallas
Тебе лучше держаться подальше.
Y no la molestes mas
И не мешай ей больше.





Writer(s): 0, Jhon Jairo Betancur Arbelaez


Attention! Feel free to leave feedback.