Gabino's - Estúpido Romántico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabino's - Estúpido Romántico




Estúpido Romántico
Глупый романтик
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
no has sentido el dolor
Ты не чувствовал боли
De un falso amor
От фальшивой любви
Y una traición que deja un mal amor
И предательства, что оставляет после себя горький осадок,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
que crees en el amor
Ты, кто верит в любовь,
no conoces de desaires, de rechazos
Ты не знаешь отказов, презрения,
De lágrimas que no ahogan el dolor
Слез, что не смывают боль.
Y un beso, y te tienen conformado
И один поцелуй, и ты уже доволен,
Una caricia, y te ves ya cautivado
Одно ласковое прикосновение, и ты пленен,
Atrapado, engañado, en tu cárcel de ilusiones
Пойман, обманут, в своей тюрьме иллюзий.
Despierta, realiza
Проснись, пойми,
Y deja de vivir en ese sueño
И перестань жить в этом сне.
Despierta, te embriagas de ilusiones
Проснись, ты опьянен иллюзиями
Y no ves, es verdad
И не видишь, это правда,
Tus sueños, nunca se hacen realidad
Твои мечты никогда не сбудутся.
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
que crees en el amor
Ты, кто верит в любовь,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
no conoces de desaires, de rechazos
Ты не знаешь отказов, презрения,
De lágrimas que no ahogan el dolor
Слез, что не смывают боль.
Despierta, realiza
Проснись, пойми,
Y deja de vivir en ese sueño
И перестань жить в этом сне.
Despierta, te embriagas de ilusiones
Проснись, ты опьянен иллюзиями
Y no ves, es verdad
И не видишь, это правда,
Tus sueños, nunca se hacen realidad
Твои мечты никогда не сбудутся.
Despierta, realiza
Проснись, пойми,
Y deja de vivir en ese sueño
И перестань жить в этом сне.
Despierta, te embriagas de ilusiones
Проснись, ты опьянен иллюзиями
Y no ves, es verdad
И не видишь, это правда,
Tus sueños, nunca se hacen realidad
Твои мечты никогда не сбудутся.
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, que crees en el amor
Ты, кто верит в любовь,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
que te crees
Ты, кто считает себя
Tan romántico
Таким романтичным,
Tú, preso del amor
Ты, пленник любви,
qué sabes del amor
Что ты знаешь о любви?
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Las querías,
Ты их хотел,
Las amabas,
Ты их любил,
Te mentían,
Они тебе лгали,
Te engañaban
Они тебя обманывали,
Se burlaban de ti
Над тобой смеялись.
Tú, que crees en el amor
Ты, кто верит в любовь,
Tú, estúpido romántico
Ты, глупый романтик,
Tú, que crees en el amor
Ты, кто верит в любовь.





Writer(s): Pete Astudillo


Attention! Feel free to leave feedback.