Gable Price and Friends - Not Safe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gable Price and Friends - Not Safe




Not Safe
Небезопасно
Seated in the heavenlies
Восседая на небесах,
In the holy, holy, worthy, worthies
В святом, святом, достойном, достойнейших,
Feasting on the air you breathe
Пируя воздухом, которым ты дышишь,
Floating on an eagles wing
Паря на крыльях орла,
I'm ruined for eternal things
Я разрушен для вечных вещей.
So beautiful and terrifying
Так прекрасно и ужасающе,
Glorious and petrifying
Великолепно и ошеломляюще.
He's a good God, but good god, He is not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
He's a good good God, but good god, He is not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good God, but good god, You are not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good good God, but good god, You are not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
I'm saying controversial things
Я говорю противоречивые вещи,
Just to watch you move me
Просто чтобы увидеть, как Ты меня трогаешь.
When you said that you had died with me
Когда Ты сказал, что умер вместе со мной,
Did you mean those words honestly
Ты говорил эти слова искренне?
Seated in the heavenlies
Восседая на небесах,
Captive to the song you sing
Плененный песней, которую Ты поешь,
Created by the breath you breathe
Созданный дыханием, которым Ты дышишь.
He's a good God, but good god, He is not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
He's a good good God, but good god, He is not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good God, but good god, You are not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good good God, but good god, You are not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
So down here as in the heavenlies
И здесь, на земле, как и на небесах,
The King shall be our remedy
Царь будет нашим лекарством.
He's good, He's wild, He's anything but tame
Он благ, Он дик, Он всё, кроме кроткого.
So down here as in the heavenlies
И здесь, на земле, как и на небесах,
The King shall write our melody
Царь напишет нашу мелодию.
He's good, He's wild, He's anything but tame
Он благ, Он дик, Он всё, кроме кроткого.
So down here as in the heavenlies
И здесь, на земле, как и на небесах,
The King shall be the remedy
Царь будет лекарством.
He's good, He's wild, He's anything but tame
Он благ, Он дик, Он всё, кроме кроткого.
So down here as in the heavenlies
И здесь, на земле, как и на небесах,
The King shall write our melody
Царь напишет нашу мелодию.
He's good, He's wild, He's anything but tame
Он благ, Он дик, Он всё, кроме кроткого.
He's a good God, but good god, He is not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
He's a good good God, but good god, He is not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good God, but good god, You are not safe
Ты благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.
You're a good good God, but good god, You are not safe
Ты благий, благий Бог, но, Боже мой, Ты небезопасен.





Writer(s): Gable Price


Attention! Feel free to leave feedback.