Lyrics and translation Gable Price and Friends - Someday (Regrow)

Someday (Regrow)

When the rubber
Hit the road
Couple thousand miles
Middle child, slowly finding out all the things that he doesn′t know

Twenty something
Or old and gray
In a way we're all just kids headed off to college
Drowning just to make a wave

Someday
The gold will turn to gray
And every domino along the road was proof that we regrow
Someday

When your waist line
Starts to grow
Think I lost myself
On the shoreline of Monterrey

In the twilight
On the golden coast
Its getting hard to dream when we sleep through another earthquake
Living′s just the price we pay

Someday
The gold will turn to gray
And every domino along the road was proof that we regrow

Scars fade
The deepest cuts will close
Every scrape and scab we used to have is proof that we regrow
Someday

I was just the boy with the poise of a midwest king
My roots grow underneath

I am still a child with my eyes glued to the sky
My roots go on for miles

I am still a kid with my fist planted in the ground
My roots go down down down

You can't dig 'em up
You can′t dig ′em up
You can't dig my roots up

You can′t dig 'em up
You can′t dig 'em up
You can′t dig my roots up

Someday
The gold will turn to gray
And every domino along the road was proof that we regrow

Scars fade
The deepest cuts will close
Every scrape and scab we used to have is proof that we regrow
Someday

Someday
Someday
Someday
Someday

Когда-нибудь (Возрождение)

Когда резина
Коснется дороги
Пара тысяч миль
Средний ребенок, медленно узнающий все то, чего он не знает

Двадцать с чем-то
Или старый и седой
В каком-то смысле мы все просто дети, отправляющиеся в университет
Тонем, лишь бы создать волну

Когда-нибудь
Золото посереет
И каждое домино на дороге было доказательством того, что мы возрождаемся
Когда-нибудь

Когда твоя талия
Начнет расти
Думаю, я потерял себя
На берегу Монтеррея

В сумерках
На золотом побережье
Становится трудно мечтать, когда мы просыпаем очередное землетрясение
Жизнь — это просто цена, которую мы платим

Когда-нибудь
Золото посереет
И каждое домино на дороге было доказательством того, что мы возрождаемся

Шрамы исчезают
Самые глубокие порезы затянутся
Каждая царапина и ссадина, которые у нас были, — доказательство того, что мы возрождаемся
Когда-нибудь

Я был всего лишь мальчиком с осанкой короля Среднего Запада
Мои корни растут внизу

Я все еще ребенок, мои глаза прикованы к небу
Мои корни тянутся на мили

Я все еще ребенок, мой кулак упирается в землю
Мои корни уходят вниз, вниз, вниз

Ты не можешь выкопать их
Ты не можешь выкопать их
Ты не можешь выкопать мои корни

Ты не можешь выкопать их
Ты не можешь выкопать их
Ты не можешь выкопать мои корни

Когда-нибудь
Золото посереет
И каждое домино на дороге было доказательством того, что мы возрождаемся

Шрамы исчезают
Самые глубокие порезы затянутся
Каждая царапина и ссадина, которые у нас были, — доказательство того, что мы возрождаемся
Когда-нибудь

Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь