Gabo Ferro - A quién - translation of the lyrics into English
Gabo Ferro A quién

Gabo Ferro - A quién

Lyrics and translation Gabo Ferro - A quién




A quién
To whom
A quién le hace mejor que yo te quiera
Who benefits more than I do from loving you
¿A mí o a vos?
Me or you?
Si tu amor es como un león
If your love is like a lion
Que duerme manso en mi balcón
That sleeps quietly on my balcony
Bajo una nieve que hace florecer jazmines en sus garras,
Under a snow that makes jasmine blossom in its claws
Entre su sueño y su pasión.
Between its sleep and its passion.
A quién le hace mejor que yo te quiera
Who benefits more than I do from loving you
¿A mí o a vos?
Me or you?
Amor decime a quién le hace mejor que yo te quiera
Love, tell me who benefits more from me loving you
¿A mí o a vos?
Me or you?
Si mi amor es un sol de enero
If my love is a January sun
Que brilla ciego en tu alhajero
That shines blindly in your jewelry box
Que se confunde entre las piedras y un profundo terciopelo
That gets lost among stones and a deep velvet
De cada sombra y cada luz.
Of every shadow and every light.
A quién le hace mejor que yo te quiera
Who benefits more than I do from loving you
¿A mí o a vos?
Me or you?
Amor decime a quién le hace mejor que yo te quiera
Love, tell me who benefits more from me loving you
¿A mí?
Me?




Writer(s): Gabriel Fernando Ferro
Gabo Ferro - La primera noche del fantasma
Album
La primera noche del fantasma
date of release
01-09-2013

1 Siempres
2 No te alcanza
3 Un eco, un gesto, una señal
4 Como un motivo
5 Detenido y andando
6 La cama
7 Fin de fiesta
8 El tabú del agua
9 Pequeña luz con tanto ardor
10 Lo que no se puede decir
11 A quién
12 El ojo del cazador
13 Volver a Volver
Attention! Feel free to leave feedback.