Lyrics and translation Gabo Ferro - Como un motivo

Como un motivo

Me decís, me decís que te puedo salvar
Que te puedo sacar de donde estás
Que te puedo sanar, que te puedo besar
Que te puedo soltar, que te puedo volar

Me decís, me decís que yo te sé mirar
Que yo te sé tratar, que yo te sé tocar
Que te puedo aclarar, que te sé hacer brillar
Que te puedo calmar, que te puedo soñar

Y acá yo de piedra
Como un detalle
Como un motivo
Para que vos

Te salves, te saques, te sanes
Te beses, te sueltes, te vueles, te mires
Te trates, te toques, te aclares, te brilles
Te calmes, te llores, te rompas, te cuides
Te abrigues,, te enseñes, te muestres, te llenes

Te abrigues conmigo
Pero sin mí
Como un motivo, conmigo
Pero sin mí

Как повод

Ты говоришь, ты говоришь, что я могу тебя спасти
Что я могу вытащить тебя оттуда, где ты сейчас
Что я могу тебя исцелить, что я могу тебя поцеловать
Что я могу тебя освободить, что я могу дать тебе взлететь

Ты говоришь, ты говоришь, что я умею смотреть на тебя
Что я умею обращаться с тобой, что я умею тебя касаться
Что я могу тебе все прояснить, что я умею заставлять тебя сиять
Что я могу тебя успокоить, что я могу тебе присниться

А я тут как камень
Как деталь
Как повод
Для того, чтобы ты

Спасалась, вытаскивалась, исцелялась
Целовалась, освобождалась, летала, смотрелась
Заботилась о себе, прикасалась к себе, проясняла, сияла
Успокаивалась, плакала, ломалась, берегла себя
Согревалась, училась, показывала себя, наполнялась

Согревалась со мной
Но без меня
Как повод, со мной
Но без меня