Lyrics and translation Gabo Ferro - El enterrador y la muerte

El enterrador y la muerte

El enterrador un día plantó a la muerte
Tapo a un niño en el pozo y lo veló con su suerte
Tanto y tanto enterrado nunca le floreció
Y en lugar de encerrarse, esa noche se abrió
La muerte llora y llora y llora y llora y llora
Sin consuelo
Enterrar es un arte dice
Sembrar es irse al suelo
La semilla se prende en cualquier campo
Los cuerpos solo explotan en mi campo que es apto
Enterrador que abandonas a la muerte
Para ser labrador y ver crecer lo que entierres
Ya nunca más un pozo sólo hará puro surco
De germinar a todo hasta otro mundo en el mundo
Irás con animales comiendo lo que crezca
Sembrar no es enterrar, enterrar no es sembrar
Sembrar no es enterrar, el que siembra, cosecha
Enterrador que abandonaste a la muerte
Para ser labrador y ver crecer lo que entierres
Enterrador enamoraste a la muerte
A vos te va a sembrar cuando te entierre
Cuando te entierre
Cuando te entierre
Cuando te entierre
Cuando te entierre

Гробовщик и смерть

Однажды гробовщик бросил смерть,
Закопал мальчика в яме и доверил его своей судьбе.
Столько похоронил, но ни разу ничего не расцвело.
И вместо того, чтобы замкнуться, в ту ночь он открылся.
Смерть плачет и плачет, и плачет, и плачет, и плачет
Безутешно.
Хоронить — это искусство, говорит он,
Сеять — это уходить в землю.
Семя всходит на любом поле,
Тела же взрываются только на моем поле, оно подходит.
Гробовщик, ты покинул смерть,
Чтобы стать земледельцем и видеть, как растет то, что ты хоронишь.
Больше никогда яма не будет просто ямой, а станет бороздой,
Для прорастания всего, до другого мира в этом мире.
Ты будешь ходить со скотиной, поедающей то, что вырастет.
Сеять — не значит хоронить, хоронить — не значит сеять.
Сеять — не значит хоронить, кто сеет, тот и пожинает.
Гробовщик, ты покинул смерть,
Чтобы стать земледельцем и видеть, как растет то, что ты хоронишь.
Гробовщик, ты влюбил в себя смерть,
Она тебя посеет, когда похоронит.
Когда похоронит.
Когда похоронит.
Когда похоронит.
Когда похоронит.