Lyrics and translation Gabo Ferro - Mal al mal

Mal al mal

Regalate la furia, que ya has amado tanto
Que se agite tu brazo trabando su mano al corazón
Exhalale un tornado de pestes que le arrase los campos
Que no brote una hierba en un árbol
Que no le cause horror
Que no nos cause espanto
Que haga el mundo bien al bien
Mal al mal
Y de terror al terror
Y de terror al terror
Y de terror al terror
Entregate a ese fuego que apague
La luz de sus encantos
Que ilumine a su risa y su llanto
Que marchite a su voz
Que no se abra un camino derecho
Que salga en cruz si parte
Que se ahogue en la lluvia y que cante sin fin
La peor canción
Y que no nos cause espanto
Que haga al justo bien al bien, mal al mal
Y de terror al terror
Y de terror al terror
Y de terror al terror

Зло злом

Отдайся ярости, ведь ты так сильно любила,
Пусть твоя рука сожмется, прижав её руку к сердцу.
Выдохни торнадо из бедствий, что опустошит её поля,
Чтобы ни травинка, ни дерево не проросли,
Чтобы это не вселило в неё ужас,
Чтобы это не вселило в нас страх.
Пусть мир воздаст добром за добро,
Злом за зло,
И ужасом за ужас,
И ужасом за ужас,
И ужасом за ужас.
Отдайся этому огню, что погасит
Свет её чар,
Что осветит её смех и слёзы,
Что заставит увянуть её голос.
Пусть не будет прямого пути,
Пусть она идёт крест-накрест, если отправится в путь,
Пусть она утонет в дожде и поёт бесконечно
Самую худшую песню.
И пусть это не вселяет в нас страх.
Пусть справедливость воздаст добром за добро, злом за зло,
И ужасом за ужас,
И ужасом за ужас,
И ужасом за ужас.