Lyrics and translation Gabo Ferro - Dicen
Si
el
dolor
te
despierta
cuando
dormís
de
día
Если
боль
тебя
разбудит
средь
бела
дня,
Poné
a
dormir
la
noche
que
sanará
la
herida.
Уложи
спать
эту
ночь,
что
исцелит
твои
раны.
Me
dicen
sangra
un
tiempo,
parece
no
termina,
Мне
говорят,
что
кровоточит
какое-то
время,
кажется,
не
кончается,
Pero
un
día
llega
el
día
dicen
- y
la
noche
termina
Но
однажды
настанет
день,
говорят,
- и
ночь
закончится.
La
noche
de
la
noche
y
la
noche
del
día
Ночь
ночи
и
ночь
дня,
Me
dicen
llega
el
día
y
la
noche
termina
Мне
говорят,
настанет
день,
и
ночь
закончится.
Que
limpie
mi
alhajero,
que
haga
lugar,
Чтобы
я
почистил
свою
шкатулку,
освободил
место,
Que
salga
a
cazar
frutas
para
adornar
Чтобы
вышел
собирать
фрукты
для
украшения
Con
azúcar
y
perlas
mi
pelo,
mi
mirar
Сахаром
и
жемчугом
своих
волос,
своего
взгляда
Para
entrar
en
el
mundo,
Чтобы
войти
в
мир,
Para
endulzar
la
noche
de
la
noche
Чтобы
подсластить
ночь
ночи
Y
esta
noche
del
día
И
эту
ночь
дня
Me
dicen
llega
el
día
y
la
noche
termina
Мне
говорят,
настанет
день,
и
ночь
закончится.
La
noche
de
la
noche
y
la
noche
del
día
Ночь
ночи
и
ночь
дня,
Me
dicen
llega
el
día
y
la
noche
termina
Мне
говорят,
настанет
день,
и
ночь
закончится.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.