Lyrics and translation Gabou - Casual Riots

Casual Riots

Do you sense the bubblin′
Your insides tremblin'
The slow uprising creepin′ in

Passion without a reason
Hands out, easy to lean on
Actually nothing more than a beacon for treason
The feeling you been on
So comfy you keep on dreaming on
Ha, but nothing there to see son
Just a pen you wave around, a good peon

All the time you wish
You wouldn't be wallowing on your weighing on jibberish
Jabs the jay you just long to be
Impervious to the mere whimsicality
Of some ill placed eerie mind
In hindsight, It was just an eary kind
You was aiming to find

Holding out on yourself
You gaze upon that empty shelf
And can't help but grind your teeth, make ′em scream
Feel the heat build up, aiming to burn your scheme
That one day you′ll side stream
Kunta, without demeaning people esteem
And hope it ain't another wet dream
Tired of dreading another wet dream

Petrified by the scene
Yet convinced that potentially
You′ll Charlie that trolley across the valley
To stroll out of your routine
And riot

Not prepared for the game, not ready for fame
The foolish thought
That talent can be bought
But never fought the the will to jot down the shots that spur in your clotted mind
Tears, sweat and blood, you're backwards, crippled by your fears
Just riot

Passion without reason is all you need to parade on
No place here for worry, no claims of glory
Just go with the flow, let it go, push the door
Dissect rhymes, identify the atoms
Implode words, reveal your characters
The roadmap is set but you can see the scribbles
So many lines crossing in the distance
Infinity never felt so real
The strength, the appeal
Paper′s dry but waiting on no eraser, just one more layer
Hoping to stick and soak deep
Has that sheet always been that steep?

The final answer is the riot
The Time is now
There's no postponing this riot
No time to bow
Let the world get ready for this excruciating violence
Forget concepts of balance but keep steady crush silence with diligence
But don′t riot against, brother, riot for
For the futility of the act will bear meaning from the inside
A small step for the game, fact, for the boy a big stride

But as your eyes swirl for half a seven twenty
No end to meet, no lies, no one to claim that bounty
Makes its way the realization that the one may well be the many
And that time whiles away them riots ever so daily
Misconceptions of loneliness
Seldom synonymous of absence of this stress
That sneaks to lure and latch
On illusions, the desire
To squint your eyes and scratch
The solist voice in fact a choir

Спонтанные бунты

Чувствуешь это бурление?
Твои внутренности дрожат,
Медленное восстание подкрадывается.

Страсть без причины,
Руки протянуты, на них легко опереться,
На самом деле, не более чем маяк для измены,
То чувство, которое ты испытываешь,
Так комфортно, что ты продолжаешь мечтать,
Ха, но там ничего нет, сынок,
Просто ручка, которой ты размахиваешь, хороший пешка.

Всё время ты желаешь,
Чтобы не барахтаться в своей бессмыслице,
Сойка, которой ты жаждешь быть,
Непроницаемой для простой прихоти
Какого-то неуместного жуткого разума.
Оглядываясь назад, это был просто странный вид,
Который ты стремилась найти.

Обманывая себя,
Ты смотришь на эту пустую полку
И не можешь не скрежетать зубами, заставляя их кричать,
Чувствуешь, как нарастает жар, стремясь сжечь твой план,
Что однажды ты будешь в стороне,
Кунта, без унижения чужого достоинства,
И надеешься, что это не очередной мокрый сон,
Устав бояться очередного мокрого сна.

Окаменев от увиденного,
Но убеждённая, что потенциально
Ты проведёшь эту тележку через долину,
Чтобы вырваться из рутины
И взбунтоваться.

Не готова к игре, не готова к славе,
Глупая мысль,
Что талант можно купить,
Но никогда не боролась с желанием записать мысли, которые возникают в твоей затуманенной голове.
Слёзы, пот и кровь, ты пятишься назад, скованная своими страхами,
Просто взбунтуйся.

Страсть без причины — всё, что тебе нужно, чтобы продолжать.
Здесь нет места для беспокойства, нет претензий на славу,
Просто плыви по течению, отпусти, открой дверь,
Разбери рифмы, определи атомы,
Взорви слова, раскрой своих персонажей.
Дорожная карта составлена, но ты видишь каракули,
Так много линий пересекаются вдали,
Бесконечность никогда не ощущалась так реально.
Сила, притягательность,
Бумага сухая, но не ждёт ластика, только ещё один слой,
Надеясь прилипнуть и впитаться глубоко.
Этот лист всегда был таким крутым?

Окончательный ответ — это бунт.
Время пришло.
Этот бунт нельзя отложить.
Не время кланяться.
Пусть мир приготовится к этой мучительной жестокости.
Забудь о понятиях равновесия, но сохраняй устойчивость, сокрушай молчание усердием.
Но не бунтуй против, брат, бунтуй за,
Ибо тщетность действия будет иметь смысл изнутри.
Маленький шаг для игры, на самом деле, для парня — большой шаг.

Но пока твои глаза вращаются в течение половины семи двадцати,
Нет конца, которому нужно встретиться, нет лжи, никого, кто мог бы претендовать на эту награду.
Приходит осознание того, что один вполне может быть многими,
И что время стирает эти бунты изо дня в день.
Заблуждения об одиночестве
Редко синонимичны отсутствию этого стресса,
Который подкрадывается, чтобы заманить и зацепить
Иллюзии, желание
Прищурить глаза и почесать
Сольный голос, который на самом деле хор.