Lyrics and translation Gabriel - Messed Up Life

Messed Up Life

Dam every time I think about it
I realize something
I realize I fucked up my life
I realize that all I done
Just made my life more worse
I fucked up everything in my life
All I worked for
Everything that I′ve done
It all fell apart
Dam all I done was for nothing
I wasted my fucking life
I didn't accomplish nothing
I look back now
I feel like shit
Maybe I′am shit
I feel like I didn't accomplish nothing
Every time I look back
I realize I didn't do shit for my life
All the work I′ve done for my self
It means shit
All my effort in my life
Doesn′t mean nothing anymore
This is so fucked up
All the work I put
All the effort all the time
In my life that I've done
It means shit
Dam if I can change everything
That happened in my life
I would do so
I regret everything that
Happened in my life
It got so fucked up
I can′t do anything about it
My life is so screwed
My life is so down hill
Dam I never knew it
Would get this fucked up
In my life
If only I can change it once
That is all I can ask for
TheBeatsProductions

Une Vie Ratée

Chaque fois que j'y pense
Je réalise quelque chose
Je réalise que j'ai foutu en l'air ma vie
Je réalise que tout ce que j'ai fait
N'a fait qu'aggraver les choses
J'ai tout foutu en l'air dans ma vie
Tout ce pour quoi j'ai travaillé
Tout ce que j'ai fait
Tout s'est effondré
Putain, tout ce que j'ai fait a été pour rien
J'ai gaspillé ma vie
Je n'ai rien accompli
Je regarde en arrière maintenant
Je me sens mal
Peut-être que je suis de la merde
J'ai l'impression de n'avoir rien accompli
Chaque fois que je regarde en arrière
Je réalise que je n'ai rien fait pour ma vie
Tout le travail que j'ai fait pour moi-même
C'est de la merde
Tous mes efforts dans ma vie
Ne signifient plus rien
C'est tellement foutu
Tout le travail que j'ai fourni
Tous les efforts que j'ai faits tout le temps
Dans ma vie que j'ai faite
C'est de la merde
Putain, si je pouvais tout changer
Ce qui s'est passé dans ma vie
Je le ferais
Je regrette tout ce qui s'est
Passé dans ma vie
C'est devenu tellement foutu
Je ne peux rien y faire
Ma vie est tellement foutue
Ma vie est tellement en descente
Putain, je ne savais jamais que ça
Deviendrait aussi foutu
Dans ma vie
Si seulement je pouvais changer ça une fois
C'est tout ce que je peux demander
TheBeatsProductions