Lyrics and translation Gabriel Aaron - Goodbye For Now

Goodbye For Now

Wrote a letter
Promising that I'll get better
But I really don't feel alright
Sat down and all I do is
Start to frown until
These tears came out my eyes
Consumed by fire
Everything's wired
To die
I hope I'll understand if I just
Give it time
(Time)

Goodbye for now
It's not the end
I know I'll see you again
I'm only starting to
Descend
Goodbye for now
My only friend
You know we stuck it out till the end
The fires hot but we won't bend
Just begin
Goodbye for now
(Now)
Goodbye for now
Goodbye for now
Goodbye
For Now

Consumed desires
Maybe it's time i take a dive
Into the fire
The red the blue i wont survive
The clouds are gray I know
They're about to cry
I ask why I can't deal with pain
Then go get high
(Time)

Goodbye for now
It's not the end
I know I'll see you again
I'm only starting to
Descend
Goodbye for now
My only friend
You know we stuck it out till the end
The fires hot but we won't bend
Just begin
Goodbye for now
(Now)
Goodbye
For now
Goodbye for now

Goodbye for now
I hope they'll hear me
When I say I've changed
Goodbye for now
I hope you'll hear me
When the radio plays or
When I stay up till it's 5 am
To write a one man band
I'll feel you when inspired
Cause I know you'll understand

Прощай, но не навсегда

Я написал письмо,
Пообещав, что мне станет лучше,
Но я правда не в порядке.
Я сел, и всё, что я делаю, это
Хмурюсь, пока
Слёзы не хлынули из глаз.
Объятый огнём,
Всё обречено
Умереть.
Надеюсь, я пойму, если просто
Дам этому время.
(Время)

Прощай, но не навсегда,
Это не конец,
Я знаю, мы ещё увидимся.
Я только начинаю
Спускаться.
Прощай, но не навсегда,
Моя единственная подруга,
Ты знаешь, мы выдержали до конца.
Огонь горяч, но мы не согнёмся,
Просто начни сначала.
Прощай, но не навсегда,
(Сейчас)
Прощай, но не навсегда,
Прощай, но не навсегда,
Прощай
Но не навсегда.

Всепоглощающие желания,
Может быть, мне пора нырнуть
В огонь.
Красный, синий, я не выживу.
Облака серые, я знаю,
Они вот-вот заплачут.
Я спрашиваю, почему я не могу справиться с болью,
Затем иду и накуриваюсь.
(Время)

Прощай, но не навсегда,
Это не конец,
Я знаю, мы ещё увидимся.
Я только начинаю
Спускаться.
Прощай, но не навсегда,
Моя единственная подруга,
Ты знаешь, мы выдержали до конца.
Огонь горяч, но мы не согнёмся,
Просто начни сначала.
Прощай, но не навсегда,
(Сейчас)
Прощай
Но не навсегда.
Прощай, но не навсегда.

Прощай, но не навсегда,
Надеюсь, они услышат меня,
Когда я говорю, что изменился.
Прощай, но не навсегда,
Надеюсь, ты услышишь меня,
Когда по радио играет песня или
Когда я не сплю до 5 утра,
Чтобы писать для своей группы из одного человека.
Я чувствую тебя, когда вдохновлён,
Потому что знаю, ты поймёшь.