Ave Negra - Gabriel Altman translation in Russian

Ave Negra

Si el bien y el mal
Cruzan miradas en mí
Tal vez logre desaparecer
O al menos difuminarme

Sobrevolar mi ciudad
Desde una altura razonable
Y así no hundir los pies

Ave negra vuela sobre el amanecer cibernético
Ave negra vuela sobre el amanecer cibernético
Ave negra vuela sobre el amanecer cibernético
Ave negra vuela sobre el amanecer cibernético

Черная птица

Если добро и зло
Скрестят взгляды во мне,
Возможно, мне удастся исчезнуть,
Или хотя бы раствориться.

Парить над моим городом,
С приемлемой высоты,
И не касаться земли ногами.

Черная птица, лети над кибернетическим рассветом,
Черная птица, лети над кибернетическим рассветом,
Черная птица, лети над кибернетическим рассветом,
Черная птица, лети над кибернетическим рассветом.