Lyrics and translation Gabriel Brooks - Wasted

Wasted

I saw the way you looked at me
Then I watched you walk away
That's when I learned a lesson
About people and their ways
So please don't get offended
When I stay my case
Cause I learned from these people
Not to make the same mistakes

Shit girl I been busy
Stackin the chicken till it fill up, up to the ceiling
Me and my Niggas we be whallin up in the building
Trynna cash a check not trynna talk about feelings
All yah niggas copy cat
Call em kakashi I'm itachi
Im boxing these demons that cross me
I can't sleep I hear them calling
If it don't make cents in the end it'll cost me
See that's my problem
I'll keep talking
Meanwhile your still screaming and barkin
I see now
You paint me to be heartless
Who sowed all those seeds in your garden
Who cooked up when your hungry or your starvin
Got shook up cause I couldn't find your problem
Honestly that it the question I ponder
I get lost in my mind when I wonder
I thought we were hakunu mutata
But we had some problems
That just kept evolving
All these thoughts and feelings you harboring
Wondering just one question
Can a nigga
Get wasted, get faded, we pour up
I taste it, we make out, an she get naked
Can a nigga
Just get drunk, just have fun, that wal out
Just take drugs
We fake love
She let me face fuck
Now she really wallin trynna hit me on Facebook
I know I get emotional
So I smoke my jays
There are few people I'm comfortable
With being in my space
Now don't get the wrong impression
My mind really on my race
But I still got time to roll this dime so
Please get out my face

Like the moon I go through phases
I been solid like the pavement
Switch the flow I changed the candence
Chasing gold I'm chasing greatness
Yah better hope I fold
They're wishing waiting
And I cannot explain it
There's a feeling in the air
And I will not inhale it
I can't feed into my fears my tears would show complacence
Smoke till I get faded
That's my closing statement

So please don't get offended
When I state my case
Cause I've learned from
The people
Not to make the same mistakes
Look that's on period I
Don't give a fuck
Period uh, Bruh listen up
I'll be rollin a blunt
Up in the cut smokin it up
Till sombody come an say some shit
You don't no about the music play that shit
Under thee influence can I stay like this
Somthin bout the buzz from the drugs and the liquor
Helps get some made quicker
You cop dubs while I cop zippers
You smoke Dutch's I roll swishers
I been frontin paintin pictures
Like it's alright
I get mad an I start drama
I black out then I start problem
We don't speak this way
We're arguing and all I hears ebonics
You want rings like you were sonic
Thought u liked me I was charming
You were sweety I was darlin
Maybe this just ain't the time an
Maybe this just ain't the place
I can't think straight
Ain't sleep in days
I'm on this clock got bread to make
Gotta get that
All of the time that you wasted
Can't get it back
So don't waste it
Don't waste it
Don't waste it
Don't waste yourself away
Don't waste it

Gaspillé

J'ai vu comment tu me regardais
Puis je t'ai regardée partir
C'est là que j'ai appris une leçon
Sur les gens et leurs manières
Alors s'il te plaît, ne le prends pas mal
Quand je campe sur mes positions
Car j'ai appris de ces gens
À ne pas faire les mêmes erreurs

Merde meuf, j'ai été occupé
Empiler le fric jusqu'au plafond
Mes potes et moi, on traîne dans l'immeuble
Essayer d'encaisser un chèque, pas de parler de sentiments
Tous tes mecs sont des copieurs
Appelle-les Kakashi, je suis Itachi
Je boxe ces démons qui me hantent
Je n'arrive pas à dormir, je les entends m'appeler
Si ça ne rapporte pas à la fin, ça me coûtera cher
Tu vois, c'est mon problème
Je vais continuer à parler
Pendant ce temps, tu continues à crier et à aboyer
Je vois maintenant
Tu me dépeins comme étant sans cœur
Qui a semé toutes ces graines dans ton jardin ?
Qui a cuisiné quand tu avais faim ou que tu mourais de faim ?
Tu as paniqué parce que je ne trouvais pas ton problème
Honnêtement, c'est la question que je me pose
Je me perds dans mes pensées quand je me pose la question
Je pensais qu'on était Hakuna Matata
Mais on a eu des problèmes
Qui n'ont fait que s'aggraver
Toutes ces pensées et ces sentiments que tu nourris
Je me pose une seule question
Est-ce qu'un mec peut
Se défoncer, planer, on se sert à boire
Je le goûte, on s'embrasse, et elle se déshabille
Est-ce qu'un mec peut
Juste être ivre, s'amuser, ce mur
Juste prendre de la drogue
On fait semblant d'aimer
Elle me laisse la baiser
Maintenant, elle me court après sur Facebook
Je sais que je suis émotif
Alors je fume mes joints
Il y a peu de gens avec qui je suis à l'aise
Pour être dans mon espace personnel
Maintenant, ne te méprends pas
Mon esprit est concentré sur ma course
Mais j'ai encore le temps de rouler cette meuf alors
S'il te plaît, dégage de ma vue

Comme la lune, je traverse des phases
J'ai été solide comme le pavé
Changement de flow, j'ai changé la cadence
Je cours après l'or, je cours après la grandeur
Tu ferais mieux d'espérer que je craque
Ils espèrent et attendent
Et je ne peux pas l'expliquer
Il y a un sentiment dans l'air
Et je ne l'inspirerai pas
Je ne peux pas céder à mes peurs, mes larmes montreraient de la complaisance
Fumer jusqu'à ce que je sois défoncé
C'est ma conclusion

Alors s'il te plaît, ne le prends pas mal
Quand j'expose mon cas
Parce que j'ai appris des
Gens
À ne pas faire les mêmes erreurs
Écoute, c'est clair, je
M'en fous
Point final, eh, mec, écoute bien
Je vais rouler un blunt
Dans mon coin, en le fumant
Jusqu'à ce que quelqu'un vienne dire quelque chose
Tu ne connais pas la musique, joue-la
Sous influence, est-ce que je peux rester comme ça ?
Il y a quelque chose dans l'effet de la drogue et de l'alcool
Qui aide à faire des choses plus rapidement
Tu achètes des sachets de 20 grammes, moi des onces
Tu fumes des Dutch Masters, moi je roule des Swisher Sweets
Je faisais semblant de peindre des tableaux
Comme si tout allait bien
Je m'énerve et je commence à faire des histoires
Je fais un black-out et je commence à avoir des problèmes
On ne parle pas comme ça
On se dispute et tout ce que j'entends, c'est de l'ebonics
Tu veux des anneaux comme si tu étais Sonic
Je pensais que tu m'aimais bien, j'étais charmant
Tu étais mignonne, j'étais adorable
Peut-être que ce n'est pas le bon moment et
Peut-être que ce n'est pas le bon endroit
Je n'arrive pas à penser clairement
Je n'ai pas dormi depuis des jours
Je suis sur ce rythme, j'ai du pain sur la planche
Je dois récupérer
Tout le temps que tu as gaspillé
Impossible de le récupérer
Alors ne le gaspille pas
Ne le gaspille pas
Ne le gaspille pas
Ne te gaspille pas
Ne le gaspille pas