Lyrics and translation Gabriel Coelho & Erick Roza - Só

Só

Se eu soubesse que tudo ia ser saudades
Eu faria tudo exatamente igual
Porque o final é só um jeito diferente
De recomeçar

E eu nem vi você partir
E agora como tudo vai ficar?
E eu nem vi você partir
E agora tudo vai mudar

Não me vejo em nem outra direção
Beijos e abraços, todos pela contramão
E eu me vejo bem
E eu me vejo bem só

E eu nem vi você chegar
E agora como tudo vai ficar?
E eu nem vi você chegar
E agora tudo vai mudar

Se eu soubesse que tudo ia ser saudades
Eu faria tudo exatamente igual

Seulement

Si j'avais su que tout ne serait que souvenirs
J'aurais fait tout exactement pareil
Parce que la fin n'est qu'une façon différente
De recommencer

Et je ne t'ai pas vu partir
Et maintenant comment tout va-t-il se passer ?
Et je ne t'ai pas vu partir
Et maintenant tout va changer

Je ne me vois pas aller dans une autre direction
Des baisers et des câlins, tous à contresens
Et je me vois bien
Et je me vois bien seul

Et je ne t'ai pas vu arriver
Et maintenant comment tout va-t-il se passer ?
Et je ne t'ai pas vu arriver
Et maintenant tout va changer

Si j'avais su que tout ne serait que souvenirs
J'aurais fait tout exactement pareil