Lyrics and translation Gabriel Coelho - Deixa

Deixa

Onde foi que eu errei
Onde foi que eu deixei de perceber
Que não era mais eu e você
"Cê" fez tudo certo pra me conquistar
"Cê" fez tudo certo pra me ver sorrir
"Cê" fez tudo certo pra gente dar errado
Dar errado
Eu te deixo
Eu te deixo se você quiser
Eu te deixo
Eu te deixo
Pra você voar por ai
Ter histórias pra contar
Se arrepender e depois voltar
Pra se arrepender e depois olhar pra trás
Eu te deixo
Eu te deixo
Onde foi que eu errei
Onde foi que eu deixei de perceber
Eu te deixo
Eu te deixo
Pra você voar por ai
Ter histórias pra contar
Se arrepender e poder voltar
Pra dizer que me amou
Pra dizer que não quer mais
E depois olhar pra trás
Eu te deixo

Laisse-moi

Où est-ce que j'ai fait fausse route ?
Où est-ce que j'ai manqué de comprendre ?
Que ce n'était plus toi et moi ?
Tu as tout fait pour me conquérir
Tu as tout fait pour me voir sourire
Tu as tout fait pour que nous échouions
Échouer
Je te laisse
Je te laisse si tu veux
Je te laisse
Je te laisse
Pour que tu partes voler
Pour que tu aies des histoires à raconter
Pour que tu te repentes et reviennes
Pour que tu te repentes et regardes en arrière
Je te laisse
Je te laisse
Où est-ce que j'ai fait fausse route ?
Où est-ce que j'ai manqué de comprendre ?
Je te laisse
Je te laisse
Pour que tu partes voler
Pour que tu aies des histoires à raconter
Pour que tu te repentes et que tu puisses revenir
Pour dire que tu m'as aimé
Pour dire que tu ne veux plus
Et regarder en arrière
Je te laisse