Gabriel Coelho - Eu Vou Beber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Coelho - Eu Vou Beber




Eu Vou Beber
Я буду пить
Parou por quê?
Что застыла?
Agora pode beber, to apenas começando
Теперь можешь выпить, я только начинаю.
Isso não é nada, to na décima rodada
Это ещё ничего, я на десятом круге.
E o garçom ta cansado de vir aqui
И официант уже устал ходить сюда.
É todo dia de segunda à segunda bato ponto nesse bar
Каждый день, с понедельника по понедельник, отмечаюсь в этом баре.
E eu aqui fechado, sozinho, de boa, vendo aquele gata me olhar
И я тут зависаю, один, расслабленно, наблюдаю, как та красотка на меня смотрит.
To desempregado, nem dinheiro eu tenho
Я безработный, денег у меня даже нет.
As bebidas eu nem vou pagar
Напитки я, пожалуй, оплачивать не буду.
Acho que vou botar na conta dos parceiros
Думаю, запишу на счёт друзей.
Não pega nada mentir, pra eu me divertir
Ничего страшного в небольшой лжи нет, просто чтобы развлечься.
Vou falar que é minha a BMW que ta do outro lado da rua
Скажу, что BMW по ту сторону улицы моя.
Eu vou beber até o sol raiar
Я буду пить до рассвета.
Não to preocupado em qual beco ou praça que eu vou acordar
Меня не волнует, в каком переулке или на какой площади я проснусь.
Eu vou beber até o dia clarear
Я буду пить, пока не рассветёт.
Eu to numa sorte, hoje ninguém foge
Мне сегодня везёт, никто не уйдёт.
Porque a festa é open bar, laia
Потому что вечеринка с открытым баром, детка.





Writer(s): Gabriel Coelho, Matheus Bezerra


Attention! Feel free to leave feedback.