Gabriel Coronel - Desnudo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Coronel - Desnudo




Te veo y me diluyo en los rincones de mi mismo
Я вижу тебя и разбавляю в углах себя.
Maldita fantasía que se vuelve realidad
Проклятая фантазия, которая становится реальностью
Me falta valentía en medio de este laberinto
Мне не хватает храбрости посреди этого лабиринта.
De dudas y nostalgia que me ocultan la verdad
От сомнений и ностальгии, которые скрывают от меня правду.
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
Я не откажусь от перемирия, я сдаюсь.
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
Я признаюсь тебе и говорю себе, я не убегу от своего сердца.
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
Голый я, преследую причину,
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Чтобы остаться на твоей коже, пить от искушения,
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Я, голый, расшифровываю свои мании,
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
Мои страхи, незакрытые раны, мои бегства от любви.
Desnudo estoy
Голый я
Las penas se derriten y con ellas mi cinismo
Печали тают, а вместе с ними и мой цинизм.
No si mi pasado me robó la libertad
Я не знаю, украло ли мое прошлое мою свободу.
Ahora me doy cuenta que es absurdo el egoísmo
Теперь я понимаю, что эгоизм абсурден.
Pero no pretendo alcanzar la santidad
Но я не претендую на святость.
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
Я не откажусь от перемирия, я сдаюсь.
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
Я признаюсь тебе и говорю себе, я не убегу от своего сердца.
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
Голый я, преследую причину,
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Чтобы остаться на твоей коже, пить от искушения,
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Я, голый, расшифровываю свои мании,
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
Мои страхи, незакрытые раны, мои бегства от любви.
Desnudo estoy
Голый я
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
No, no, no, no, persiguiendo una razón para quedarme
Нет, нет, нет, нет, преследую причину остаться.
Uuuh, en tu interior
Ууух, внутри тебя
Desnudo estoy (desnudo estoy), persiguiendo una razón
Голый я (голый я), преследуя причину,
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Чтобы остаться на твоей коже, пить от искушения,
Yo, desnudo estoy (desnudo estoy), descifrando mis manías
Я, голый я (голый я), расшифровываю свои мании,
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
Мои страхи, незакрытые раны, мои бегства от любви.
Desnudo estoy
Голый я
Oh
Ох
Uh
Uh
Desnudo estoy
Голый я





Writer(s): Jose Miguel Velasquez, Jonathan Fuzessy


Attention! Feel free to leave feedback.