Lyrics and translation Gabriel Diniz feat. Wesley Safadão - Acabou Acabou (Quando Eu Digo Que Acabou) - Ao Vivo
Acabou Acabou (Quando Eu Digo Que Acabou) - Ao Vivo
Всё Кончено (Когда Я Говорю, Что Всё Кончено) - Живое выступление
Quem
avisa
amigo
é
Кто
предупреждает
- друг
Mas
eu
era
mais
que
seu
amigo
Но
я
был
больше,
чем
друг
Era
o
seu
namorado
Я
был
твоим
парнем
E
você
não
deu
ouvidos
А
ты
меня
не
слушала
Quem
brinca
com
fogo
se
queima
Кто
играет
с
огнём,
обжигается
E
eu
só
tenho
a
cara
de
besta
А
я
остался
как
дурак
Você
nunca
me
enganou
Ты
меня
никогда
не
обманывала
Eu
fingia
que
não
sabia
Я
делал
вид,
что
не
знаю
Mas
eu
tinha
detalhado
Но
я
знал
всё
в
деталях
Seus
passos
e
suas
mentiras
Твои
шаги
и
твою
ложь
Quem
brinca
com
fogo
se
queima
Кто
играет
с
огнём,
обжигается
E
eu
só
tenho
a
cara
de
besta
А
я
остался
как
дурак
O
pior
é
que
agora
cê
tem
que
engolir
o
choro
Хуже
всего
то,
что
теперь
тебе
придётся
глотать
слёзы
Por
que
eu
não
te
quero
mais
nem
pintada
de
ouro
Потому
что
ты
мне
больше
не
нужна,
даже
если
будешь
вся
в
золоте
Não
me
diga
que
eu
não
avisei
Не
говори,
что
я
не
предупреждал
Não
foi
uma
nem
duas,
nem
três
Не
раз,
не
два,
и
даже
не
три
Falei
sério
e
você
brincou
Я
говорил
серьёзно,
а
ты
играла
Mas
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
Но
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Mas
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
Но
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Não
me
diga
que
eu
não
avisei
Не
говори,
что
я
не
предупреждал
Não
foi
uma
nem
duas,
nem
três
Не
раз,
не
два,
и
даже
не
три
Falei
sério
e
você
brincou
Я
говорил
серьёзно,
а
ты
играла
E
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
И
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Mas
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
Но
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Sucesso
Safadão,
tamo′
junto,
ein
Успех
Safadão,
мы
вместе,
да
Acabou,
acabou
e
pronto
Всё
кончено,
кончено
и
точка
E
o
pior
é
que
agora
cê
tem
que
engolir
o
choro
И
хуже
всего
то,
что
теперь
тебе
придётся
глотать
слёзы
Por
que
eu
não
te
quero
mais
nem
pintada
de
ouro
Потому
что
ты
мне
больше
не
нужна,
даже
если
будешь
вся
в
золоте
Não
me
diga
que
eu
não
avisei
Не
говори,
что
я
не
предупреждал
Não
foi
uma
nem
duas,
nem
três
Не
раз,
не
два,
и
даже
не
три
Falei
sério
e
você
brincou
Я
говорил
серьёзно,
а
ты
играла
Mas
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
Но
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
E
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
И
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Não
me
diga
que
eu
não
avisei
Не
говори,
что
я
не
предупреждал
Não
foi
uma
nem
duas,
nem
três
Не
раз,
не
два,
и
даже
не
три
Falei
sério
e
você
brincou
Я
говорил
серьёзно,
а
ты
играла
E
quando
eu
digo
que
acabou
И
когда
я
говорю,
что
всё
кончено
Mas
quando
eu
digo
que
acabou,
acabou
Но
когда
я
говорю,
что
всё
кончено,
значит
кончено
Acabou,
acabou,
é
nóis
Всё
кончено,
кончено,
это
мы
Acabou
de
começar
Safadão
Safadão
только
начал
GD
na
ilha,
sucesso
GD
на
острове,
успех
Valeu
Safadão
Спасибо
Safadão
'Brigado,
tamo′
junto'
'Спасибо,
мы
вместе'
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dyego Rikasio Valentim Da Silva, Luis Felipe Amorim Do Nascimento, Adriano Rener Vieira De Oliveira
Attention! Feel free to leave feedback.