Gabriel Diniz - 100 Outonos - translation of the lyrics into French
Gabriel Diniz 100 Outonos

Gabriel Diniz - 100 Outonos

Lyrics and translation Gabriel Diniz - 100 Outonos




100 Outonos
100 Automnes
Se soubesse o que eu penso
Si tu savais ce que je pense
Quando eu te vejo chegando
Quand je te vois arriver
Eu sou doente na sua boca
Je suis malade de ta bouche
E no seu olhar de anjo
Et de ton regard d'ange
Se soubesse o que eu faria
Si tu savais ce que je ferais
Vou ser feliz por 100 outonos
Je serais heureux pendant 100 automnes
Se soubesse que sorrindo
Si tu savais que sourire
Você fica mais bonita
Te rend plus belle
E que chorar por ele
Et que pleurer pour lui
Isso com você, já não combina
Avec toi, cela ne va plus
Se soubesse o que eu queria
Si tu savais ce que je voulais
Ah, se soubesse o que eu faria
Ah, si tu savais ce que je ferais
Se você
Si tu
Deixasse o seu namorado
Laissais ton petit ami
E olhasse
Et regardais
Só um pouquinho aqui pro lado
Ne serait-ce qu'un petit peu de ce côté-ci
Veria que ele é o cara errado
Tu verrais qu'il est le mauvais garçon
Eu tô aqui, é só olhar pro lado
Je suis là, il suffit de regarder de ce côté
Se você
Si tu
Deixasse o seu namorado
Laissais ton petit ami
E olhasse
Et regardais
Só um pouquinho aqui pro lado
Ne serait-ce qu'un petit peu de ce côté-ci
Veria que ele é o cara errado
Tu verrais qu'il est le mauvais garçon
Eu tô aqui, é só olhar pro lado
Je suis là, il suffit de regarder de ce côté
Se soubesse o que eu penso
Si tu savais ce que je pense
Quando eu te vejo chegando
Quand je te vois arriver
Eu sou doente na sua boca
Je suis malade de ta bouche
E no seu olhar de anjo
Et de ton regard d'ange
Se soubesse o que eu faria
Si tu savais ce que je ferais
Vou ser feliz por 100 outonos
Je serais heureux pendant 100 automnes
Se soubesse que sorrindo
Si tu savais que sourire
Você fica mais bonita
Te rend plus belle
E que chorar por ele
Et que pleurer pour lui
Isso com você, já não combina
Avec toi, cela ne va plus
Se soubesse o que eu queria
Si tu savais ce que je voulais
Ah, se soubesse o que eu faria
Ah, si tu savais ce que je ferais
Se você
Si tu
Deixasse o seu namorado
Laissais ton petit ami
E olhasse
Et regardais
Só um pouquinho aqui pro lado
Ne serait-ce qu'un petit peu de ce côté-ci
Veria que ele é o cara errado
Tu verrais qu'il est le mauvais garçon
Eu tô aqui, é só olhar pro lado
Je suis là, il suffit de regarder de ce côté
Se você
Si tu
Deixasse o seu namorado
Laissais ton petit ami
E olhasse
Et regardais
Só um pouquinho aqui pro lado
Ne serait-ce qu'un petit peu de ce côté-ci
Veria que ele é o cara errado
Tu verrais qu'il est le mauvais garçon
Eu tô aqui, é só olhar pro lado
Je suis là, il suffit de regarder de ce côté
Se você
Si tu
Olhasse um pouco pro lado
Regardais un peu de ce côté
Veria que ele é o cara errado
Tu verrais qu'il est le mauvais garçon
Eu tô aqui, é só olhar pro lado
Je suis là, il suffit de regarder de ce côté




Writer(s): Guilherme Da Costa E Silva Ferraz, Alex Rodrigues Da Silva, Ray Antonio Silva Pinto, Paulo Henrique Da Silva Pires, Sandoval Nogueira De Moraes Neto, Everton Domingos De Matos, Diego Maradona Ferreira Da Silva
Gabriel Diniz - À Vontade
Album
À Vontade
date of release
01-02-2019

1 Jenifer
2 Safadezinha
3 Aquilo Que Nunca Me Deu
4 Boyzinho Da Roça
5 Foi O Amor
6 100 Outonos
7 Só Dá Você
8 Reapaixonar
9 7 Chaves
Attention! Feel free to leave feedback.